Diggin' - Verev traduction en allemand

Diggin'

We Blesses
Όλα θα πάνε καλά μην αγχώνεσαι
Θέλουν κάτω απ'ο τους στίχους υπόμνημα
Ο κόσμος δεν ψάχνει την λέξη αλλά ψάχνει συνέχεια συνώνυμα
Γράφω τα επόμενα διώχνω το stress
Τα πράγματα γίνονται ζόρικα
Οι φίλοι μου γυρνάν την πόλη και πίνουνε μπόλικα
Είμαι με τα παιδιά ηχογραφούμε τον πόνο μου
Ποιος θα μου δείξει το τι είναι δικό μου στον πόλεμο
Έπαιξα στο Frida αυτοό πέρσι ήταν όνειρο
Βγάλαμε τα
Πρώτα λέφτα από το rap με έναν δίσκο στην πλάτη σαν κληρονομιά
(CJ)
Όσο γράφω τον επόμενο
Ballin' με τα νέα sneakers μες την πόλη τρέχω πάλι
Όχι κατοστάρι κάνω μαραθώνιο
Έτσι όπως πατάω τα beats
Νιώθω πως κάνω slide επάνω στα μέτρα κάνω παγοδρόμιο
Τόσο practise κάθε μέρα sparring
Θέλω να χω φράγκα όταν βγαίνω μες το παντελόνι μου
Ήθελες να ρθεις να με δεις στο live
Αλλά από το ego σου έκατσες σπίτι και ήσουνα μόνη σου

Good kid in the mad city από πάντα
Diggin' για τα cds επάνω στα ράφια
T-shirts μες την πόλη κουβαλάν την στάμπα
Hit me up και ξέρεις πως θα έρθω στάνταρ
Off season that's the way που τα παίζω μπάλα
Νομίζουν πως δεν θέλω να βγάλουμε φράγκα
No reason για το hate καλή μου σταμάτα
Γνωρίζω το τι λες αλλά το κάνεις τσάμπα

Ολα θα πάνε καλά στο υπόσχομαι
Είπα στην μάνα μου οτι θα βάλω στην άκρη το rap
Για να γράψω πανελλαδικές
Μα το ξέρει πως αυτό δεν κόβεται
Όμως μπορώ να δω τη μέση λύση
Και να κ'ανω ένα διάλειμμα
Μπας και μπουν μέσα να παίξουν λίγα λεπτά παραπάνω οι αντίπαλοι μας
Καλοκαίρι ζέστη μες το τρένο ασφυξία
Μου θυμίζει κάτι απ' το πρώτο live μας
Κυνηγώ την ομοιοκαταληξία θέλω ακόμα δυο τετράστιχα
Στα ακουστικά μου τα κουπλέ του Cole για να μη φτάσω να πω κουράστηκα
Δεν είμαι απο Θεσσαλονικη αλλά γυρνώ την πόλη με τα αστικά
Τρώγαμε στίχους οταν δεν έπαιζε φαγητό
Το κάνω και για να ακουστώ
Αλλά ξέρεις ότι το άρχισα γιατί απλά αναγκάστηκα
Τα μάτια μου κάποτε ήταν κατακόκκινα
Όχι απ' το μαύρο αλλά από τα δάκρυα
Θέλω πιο πολλά χαμόγελα κιάλλα λεφτά μες το moneybag
Θέλω πιο πολλά εισιτήρια, shows και raps
Κιάλλα κανάλια στο Ableton
Ο χρόνος που έχω γλιστράει αργά μα δεν θα τον έλεγα άπλετο
Όχι δεν το κάνω για τη γειτονιά ούτε για το μεροκάματο
Θέλω να έχω χέρια καθαρά νεκρό μη με βρούνε στην άσφαλτο

Diggin'

Wir sind gesegnet
Alles wird gut, mach dir keine Sorgen
Sie wollen Unterstreichungen unter ihren Texten
Die Leute suchen nicht nach dem Wort, sondern ständig nach Synonymen
Ich schreibe die nächsten Zeilen und vertreibe den Stress
Die Dinge werden kompliziert
Meine Freunde ziehen durch die Stadt und trinken ordentlich
Ich bin mit den Jungs, wir nehmen meinen Schmerz auf
Wer wird mir zeigen, was in diesem Krieg mein eigenes ist?
Ich habe letztes Jahr im Frida gespielt, das war ein Traum
Wir haben die
Ersten Einnahmen aus Rap mit einer Platte auf dem Rücken gemacht, wie ein Erbe
(CJ)
Während ich den nächsten schreibe
Ballin' mit den neuen Sneakern, renne wieder durch die Stadt
Kein Hunderter, ich mache einen Marathon
So wie ich die Beats treffe
Fühle ich mich, als würde ich auf den Metern rutschen, mache ein Eisfeld
So viel Übung jeden Tag, Sparring
Ich will Geld in meiner Hose haben, wenn ich ausgehe
Du wolltest mich im Live sehen
Aber wegen deines Egos bist du zu Hause geblieben und warst allein

Guter Junge in der verrückten Stadt, von Anfang an
Ich suche nach den CDs in den Regalen
T-Shirts in der Stadt tragen den Aufdruck
Schreib mir und du weißt, dass ich immer komme
Off-Season, so spiele ich den Ball
Sie denken, ich will kein Geld verdienen
Kein Grund für Hass, meine Liebe, hör auf
Ich weiß, was du sagst, aber du machst es umsonst

Alles wird gut, ich verspreche es dir
Ich sagte meiner Mutter, dass ich den Rap beiseite legen werde
Um für die Abschlussprüfungen zu lernen
Aber sie weiß, dass ich das nicht aufgeben kann
Aber ich kann die Mitte finden
Und eine Pause einlegen
Damit unsere Gegner ein paar Minuten länger spielen können
Sommerhitze im Zug, Erstickung
Erinnert mich an etwas von unserem ersten Live-Auftritt
Ich jage die Reime, ich brauche noch zwei Strophen
In meinen Kopfhörern die Verse von Cole, damit ich nicht sage, ich bin müde
Ich bin nicht aus Thessaloniki, aber ich fahre mit den öffentlichen Verkehrsmitteln durch die Stadt
Wir haben Verse gegessen, als es kein Essen gab
Ich mache es auch, um gehört zu werden
Aber du weißt, dass ich damit angefangen habe, weil ich einfach dazu gezwungen war
Meine Augen waren früher rot
Nicht von Schwarz, sondern von Tränen
Ich will mehr Lächeln und mehr Geld im Geldbeutel
Ich will mehr Tickets, Shows und Raps
Mehr Kanäle in Ableton
Die Zeit, die ich habe, vergeht langsam, aber ich würde sie nicht als unbegrenzt bezeichnen
Nein, ich mache das nicht für die Nachbarschaft oder für den Lohn
Ich will saubere Hände, lass mich nicht tot auf dem Asphalt finden