Paroles et traduction Vern Gosdin - If Your Gonna Do Me Wrong
If Your Gonna Do Me Wrong
Если ты собираешься сделать мне больно
There's
a
closet
full
of
dresses
that
I
bought
you
Вот
шкаф,
полный
платьев,
что
я
тебе
купил,
And
here's
the
keys
to
the
new
car
in
the
drive
А
вот
ключи
от
новой
машины.
And
before
you
leave
our
room
И,
перед
тем,
как
ты
уйдешь
из
нашей
комнаты,
Put
on
your
best
perfume.
Надушись
своими
лучшими
духами.
If
you're
gonna
do
me
wrong,
do
it
right
Если
ты
собираешься
сделать
мне
больно,
сделай
это
правильно.
Oh,
the
next
time
the
phone
rings
I
won't
answer
О,
в
следующий
раз,
когда
зазвонит
телефон,
я
не
отвечу.
I
don't
want
to
be
the
fool
I
was
tonight
Я
не
хочу
быть
таким
же
дураком,
каким
был
сегодня.
I
don't
want
to
know
the
truth
Я
не
хочу
знать
правду.
I
don't
want
to
see
the
proof.
Я
не
хочу
видеть
доказательств.
If
you're
gonna
do
me
wrong,
Honey
do
it
right
Если
ты
собираешься
сделать
мне
больно,
милая,
сделай
это
правильно.
If
you're
gonna
break
my
heart
all
to
pieces
Если
ты
собираешься
разбить
мне
сердце
на
мелкие
кусочки,
Just
walk
right
out
and
leave
me
any
day
or
tonight
Просто
уходи
и
оставь
меня
в
покое
в
любой
день
или
в
любую
ночь.
Take
off
your
wedding
band
Сними
обручальное
кольцо,
When
he
takes
you
by
the
hand.
Когда
он
возьмет
тебя
за
руку.
If
you're
gonna
do
me
wrong,
do
it
right
Если
ты
собираешься
сделать
мне
больно,
сделай
это
правильно.
Take
off
your
wedding
band
Сними
обручальное
кольцо,
When
he
takes
you
by
the
hand
Когда
он
возьмет
тебя
за
руку.
If
you're
gonna
do
me
wrong,
do
it
right.
Если
ты
собираешься
сделать
мне
больно,
сделай
это
правильно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vern Gosdin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.