Paroles et traduction Vern Gosdin - Slow Burning Memory

Slow Burning Memory

You taught me how to love you now you expect me to forget you
After all the promises we made
So I tell my heart it's over this hurt can't last forever
Just until the heartaches fad away.

You got a slow burning memory
Maybe I'll get over you in time
Slow burning memory
Keeps on burning a hole in my mind.

The day you said goodbye I began to realize
It would take a while for my broken heart to mend
I had hoped you were dealing with the same heartaches I'm feeling
Maybe our love was just dieing to live.

You got a slow burning memory
Maybe I'll get over you in time
Slow burning memory
Keeps on burning a hole in my mind.

You got a slow burning memory
Keeps on burning a hole in my mind...

Медленно тлеющее воспоминание

Ты научила меня любить, а теперь хочешь, чтобы я тебя забыл
После всех данных нами обещаний.
Я говорю своему сердцу, что все кончено, эта боль не может длиться вечно,
Просто пока сердечная боль не утихнет.

У тебя медленно тлеющее воспоминание,
Может быть, со временем я тебя забуду.
Медленно тлеющее воспоминание
Продолжает прожигать дыру в моем разуме.

В тот день, когда ты сказала "прощай", я начал понимать,
Что моему разбитому сердцу потребуется время, чтобы исцелиться.
Я надеялся, что ты испытываешь ту же боль, что и я,
Может быть, наша любовь просто умирала, чтобы жить.

У тебя медленно тлеющее воспоминание,
Может быть, со временем я тебя забуду.
Медленно тлеющее воспоминание
Продолжает прожигать дыру в моем разуме.

У тебя медленно тлеющее воспоминание,
Продолжает прожигать дыру в моем разуме...