Paroles et traduction Vern Gosdin - That Ole Silver tone

That Ole Silver tone

He used to play the Opry when he was on a roll
The rhinestones he was flashing have all but lost their glow
That old guitar he was wearing was the only friend he'd known
He could sure sing a sad country song with that old Silvertone

An astray for tips a barstool for a stage
He'd stay there till closing time and play the pain away
That old guitar in the corner was the only friend he'd known
He could sure sing a sad country song with that old Silvertone

I stopped in that little bar to try and catch his show
But he'd moved on to a bigger stage little did I know
I'd say there's just not one dry eye in Canaan land tonight
Cause the way he'd play that Silvertone would make an angel cry

A beer mug for tips a barstool for a stage
He'd play there till closing time and sing the blues away
For a tip and a shot of whiskey he's put you on the show
He could sure sing a sad country song with that old Silvertone

Yeah he could sure sing a sad country song with that old Silvertone

Тот самый Серебряный тон

Раньше он играл в Опри, когда был на коне,
Стразы, которыми он сверкал, почти потускнели.
Та старая гитара, что была при нем, была его единственным другом,
Он, конечно, мог спеть грустную кантри-песню на том старом "Серебряном тоне".

Пепельница для чаевых, барный стул вместо сцены,
Он оставался там до закрытия и играл, чтобы унять боль.
Та старая гитара в углу была его единственным другом,
Он, конечно, мог спеть грустную кантри-песню на том старом "Серебряном тоне".

Я зашел в тот маленький бар, чтобы послушать его,
Но он перебрался на сцену побольше, как я узнал,
Сказать по правде, сегодня на небесах не будет сухих глаз,
Ведь то, как он играл на "Серебряном тоне", заставило бы ангела заплакать.

Пивная кружка для чаевых, барный стул вместо сцены,
Он играл там до закрытия и пел, чтобы прогнать тоску.
За чаевые и глоток виски он устроит тебе шоу,
Он, конечно, мог спеть грустную кантри-песню на том старом "Серебряном тоне".

Да, он, конечно, мог спеть грустную кантри-песню на том старом "Серебряном тоне".