Paroles et traduction Vern Gosdin - Two Lonely Hearts (Out of Hand)

Two Lonely Hearts (Out of Hand)

I'm walking the floor with tears in my eyes
I can't understand dear why you ever lie
The stars in the skies have tumbled below
Now my heart it's breaking it's beating so low.

The moment you walked dear into my heart
What a wonderful meeting for two lonely hearts
You gave me your love to have and to hold
But something has happened you took the wrong road.

You said you would love but you would obey
But the golden rule's broken so go on your way
I lost all the faith that I've had in you
So go on away dear you could never be true.

The moment you walked dear into my heart
What a wonderful meeting for two lonely hearts
You gave me your love to have and to hold
But something has happened you took the wrong road.

Два одиноких сердца (Всё кончено)

Хожу по полу со слезами на глазах,
Не могу понять, дорогая, зачем ты лжёшь.
Звёзды на небе упали вниз,
Теперь моё сердце разбито, бьётся так слабо.

В тот миг, когда ты вошла, дорогая, в моё сердце,
Какой чудесной была встреча двух одиноких сердец.
Ты подарила мне свою любовь, чтобы я её хранил,
Но что-то случилось, ты выбрала неверный путь.

Ты сказала, что будешь любить и будешь послушна,
Но золотое правило нарушено, так что иди своей дорогой.
Я потерял всю веру, что была у меня в тебе,
Так что уходи, дорогая, ты никогда не сможешь быть верной.

В тот миг, когда ты вошла, дорогая, в моё сердце,
Какой чудесной была встреча двух одиноких сердец.
Ты подарила мне свою любовь, чтобы я её хранил,
Но что-то случилось, ты выбрала неверный путь.