Paroles et traduction Vernyuy Tina - Yuti (feat. Kikoh)

Yuti (feat. Kikoh)

À límnì óh, m'yén lím yé à lìmìn mó Tàtá
À límnì óh, m'yén lím yé à lìmìn mó Tàtá
(You've done it, I see all the work you've done for me oh God)

Fôrì shì-shār, Fòrì ei Wonveé YÚTí sa oh Tâta
M'bímè eéh, bímè lìm yé à lìmìn fé mo Tàtà
(Give a lil, give it so your children can have a taste of your might too...
And I affirm, I acclaim what you've done for me Lord)

Bábá suí what took me long to belong ayhh
To partake in your holy banquet pardon the wrong that I've done
Kamasah vì sungnìn veé kind - kind in my eardrum lately
Bábá kìiwò kú fòmo shishi
I go appreciatam greatly

When it's cold light a lil fire burn in me
Let it choke let it smoke all my agony
Sû miséricorde shape ma story to a mystery
Beri Nyuy óh foòn mò something out of nothing

À límnì óh, m'yén lím yé à lìmìn mó Tàtá
À límnì óh, m'yén lím yé à lìmìn mó Tàtá
(You've done it, I see all the work you've done for me oh God)

Fôrì shì-shār, Fòrì ei Wonveé YÚTí sa oh Tâta
M'bímè eéh, bímè lìm yé à lìmìn fé mo Tàtà
(Give a lil, give it so your children can have a taste of your might too...
And I affirm, I acclaim what you've done for me Lord)

Vernyuy Tina, Lím nyuy keéri o Jí sé Nyuy
(Vernyuy Tina, Handwork of God, Spread the word of God)
A tára a tárá a tára Música

If I meet my brother down
Let me not forget to slow down
Should in case I wrong my father
Let him not confuse ma name uh wo wo oh

When it's cold light a lil fire burn in me
Let it choke, let it smoke all my agony
Sû miséricorde shape ma story to a mystery
Beri Nyuy óh foòn mò something out of nothing
(Thanks be to God who has made me something out of nothing)

À límnì óh, m'yén lím yé à lìmìn mó Tàtá
À límnì óh, m'yén lím yé à lìmìn mó Tàtá
(You've done it, I see all the work you've done for me oh God)

Fôrì shì-shār, Fòrì ei Wonveé YÚTí sa oh Tâta
M'bímè eéh, bímè lìm yé à lìmìn fé mo Tàtà
(Give a lil, give it so your children can have a taste of your might too...
And I affirm, I acclaim what you've done for me, Lord)

KIKOH...
For ma Mboko, they di call me El Chapo
And na sika Yaweh weh I deh so
Tarra no be na might no be na power
Reason number one na say I di prayer
Na positivity man di gather
Man don kanga proper inside quater
Tranquillité makam man senko proper
J'avais la foi et la détermination
Yaweh ma montré la voie
You get fo choose
Then e soudé popo sika réussi c'est un choix broda...

À límnì óh, m'yén lím yé à lìmìn mó Tàtá
(Iy yelélélé Tar... íy yelélélé Tar)
À límnì óh, m'yén lím yé à lìmìn mó Tàtá
(Iy yelélélé Tar... íy yelélélé Tar)

Fôrì shì-shār, Fòrì ei Wonveé YÚTí sa oh Tâta
M'bímè eéh, bímè lìm yé à lìmìn fé mo Tàtà
(Give a lil, give it so your children can have a taste of your might too...
And I affirm, I acclaim what you've done for me Lord)

Iyé Father, iyé a tára Música
(Tàtà Berí wò Tàtà)
À límnì À límnì óh
(Tàtà Berí wò Tàtà)
M'yen lím yé a lìmnì ò
(Tàtà Berí wò Tàtà)
À límnì À límnì óh
(Tàtà Berí wò Tàtà)
M'yen lím yé a lìmnì ò
(Tàtà Berí wò Tàtà)
À límnì À límnì óh
(Tàtà Berí wò Tàtà)
M'yen lím yé a lìmnì ò oh

Юти (совместный проект с Кико)

А лимни о, мьен лим йе а лимин мо Тата
А лимни о, мьен лим йе а лимин мо Тата
(Ты сделал это, я вижу всю работу, которую ты сделал для меня, о Боже)

Фори ши-шар, Фори эй Вонве Юти са о Тата
М'биме ээ, биме лим йе а лимин фе мо Тата
(Дай немного, дай, чтобы твои дети тоже могли вкусить твоей мощи...
И я подтверждаю, я прославляю то, что ты сделал для меня, Господи)

Баба суи, что мне потребовалось так много времени, чтобы принадлежать тебе, аййх
Чтобы принять участие в твоем святом пиру, прости за зло, которое я совершила
Камаса ви сунгнин ве кайнд - кайнд в моих барабанных перепонках в последнее время
Баба кииво ку фомо шиши
Я очень ценю это

Когда холодно, зажги во мне небольшой огонь
Пусть он задушит, пусть он выкурит всю мою боль
Су мизерикорд преобразуй мою историю в тайну
Бери Нюи о фон мо что-то из ничего

А лимни о, мьен лим йе а лимин мо Тата
А лимни о, мьен лим йе а лимин мо Тата
(Ты сделал это, я вижу всю работу, которую ты сделал для меня, о Боже)

Фори ши-шар, Фори эй Вонве Юти са о Тата
М'биме ээ, биме лим йе а лимин фе мо Тата
(Дай немного, дай, чтобы твои дети тоже могли вкусить твоей мощи...
И я подтверждаю, я прославляю то, что ты сделал для меня, Господи)

Вернью Тина, Лим нюи кери о Джи се Нюи
(Вернью Тина, Дело рук Бога, Распространяй слово Божье)
А тара а тара а тара Музыка

Если я встречу своего брата в беде
Позволь мне не забыть остановиться
Если я обижу своего отца
Пусть он не путает мое имя у во во о

Когда холодно, зажги во мне небольшой огонь
Пусть он задушит, пусть он выкурит всю мою боль
Су мизерикорд преобразуй мою историю в тайну
Бери Нюи о фон мо что-то из ничего
(Спасибо Богу, который сделал меня чем-то из ничего)

А лимни о, мьен лим йе а лимин мо Тата
А лимни о, мьен лим йе а лимин мо Тата
(Ты сделал это, я вижу всю работу, которую ты сделал для меня, о Боже)

Фори ши-шар, Фори эй Вонве Юти са о Тата
М'биме ээ, биме лим йе а лимин фе мо Тата
(Дай немного, дай, чтобы твои дети тоже могли вкусить твоей мощи...
И я подтверждаю, я прославляю то, что ты сделал для меня, Господи)

KIKOH...
В моем Мбоко меня называют Эль Чапо
И это сика Яхве, в которой я нахожусь
Тарра не в силе, не во власти
Причина номер один в том, что я молюсь
Я собираю позитив
Человек правильно сидит в квартире
Спокойствие макам человек сенко как следует
У меня была вера и решимость
Яхве показал мне путь
Ты должен выбрать
Тогда он приваривает попу сика, успех - это выбор, брат...

А лимни о, мьен лим йе а лимин мо Тата
(Ий йелелеле Тар... ий йелелеле Тар)
А лимни о, мьен лим йе а лимин мо Тата
(Ий йелелеле Тар... ий йелелеле Тар)

Фори ши-шар, Фори эй Вонве Юти са о Тата
М'биме ээ, биме лим йе а лимин фе мо Тата
(Дай немного, дай, чтобы твои дети тоже могли вкусить твоей мощи...
И я подтверждаю, я прославляю то, что ты сделал для меня, Господи)

Ийе Отец, ийе а тара Музыка
(Тата Бери во Тата)
А лимни А лимни о
(Тата Бери во Тата)
М'йен лим йе а лимни о
(Тата Бери во Тата)
А лимни А лимни о
(Тата Бери во Тата)
М'йен лим йе а лимни о
(Тата Бери во Тата)
А лимни А лимни о
(Тата Бери во Тата)
М'йен лим йе а лимни о о