Incompatible - Veronicatraduction en allemand




Incompatible
Unvereinbar
I like going out
Ich gehe gerne aus
She likes staying home
Er bleibt gerne zu Hause
I like chatting with friends she'd rather be alone
Ich plaudere gerne mit Freunden, er wäre lieber allein
I like, I like, I like to have some crazy fun
Ich mag, ich mag, ich mag verrückten Spaß haben
But she don't, but she don't
Aber er nicht, aber er nicht
She's always reading books
Er liest immer Bücher
She's always talking 'bout how I dress and the way I look
Er redet immer darüber, wie ich mich kleide und wie ich aussehe
She thinks, she thinks, she thinks she knows it all
Er denkt, er denkt, er denkt, er weiß alles
But she don't, she don't
Aber er nicht, er nicht
You can say we're a little mismatched
Man könnte sagen, wir passen nicht ganz zusammen
A little bit different
Ein bisschen verschieden
But nothings says it better than incompatible
Aber nichts sagt es besser als unvereinbar
Couldn't be attached
Könnten nicht zusammen sein
It's so impossible
Es ist so unmöglich
But nothing says it better than incompatible
Aber nichts sagt es besser als unvereinbar
Incompatible
Unvereinbar
She likes attention
Er mag Aufmerksamkeit
She cant get enough
Er kann nicht genug bekommen
But when the focus is on me she's always acting up
Aber wenn der Fokus auf mir liegt, macht er immer Theater
I think, I think, I think
Ich denke, ich denke, ich denke
She's trying so hard to be something that she isn't
Er versucht so sehr, etwas zu sein, das er nicht ist
Something that she won't
Etwas, das er nicht sein wird
'Cuz we're totally different
Denn wir sind total verschieden
We're from seperate worlds
Wir kommen aus getrennten Welten
Cuz I like, I like, I like
Denn ich mag, ich mag, ich mag
But girl dont like what I like
Aber Junge mag nicht, was ich mag
Because you don't, Because you don't
Weil du nicht, weil du nicht
You could say we're a little mismatched
Man könnte sagen, wir passen nicht ganz zusammen
A little bit different
Ein bisschen verschieden
But nothing says it better than Incompatible
Aber nichts sagt es besser als Unvereinbar
Couldn'r be attached
Könnten nicht zusammen sein
It's so impossible
Es ist so unmöglich
But nothing says it better than incompatible
Aber nichts sagt es besser als unvereinbar
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Incompatible
Unvereinbar
Girl don't try to be what you not
Junge, versuch nicht zu sein, was du nicht bist
Because you won't
Denn das wirst du nicht
You could say we're a little mismatched
Man könnte sagen, wir passen nicht ganz zusammen
A little bit different but nothing says it better than incompatible
Ein bisschen verschieden, aber nichts sagt es besser als unvereinbar
Couldn't be attached
Könnten nicht zusammen sein
It's so impossible but nothing says it better than incompatible
Es ist so unmöglich, aber nichts sagt es besser als unvereinbar
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Incompatible
Unvereinbar





Writer(s): Rupert Gayle, Rob Wells, Candy Gloster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.