Paroles et traduction Veronica - Incompatible

Incompatible

I like going out
She likes staying home
I like chatting with friends she'd rather be alone
I like, I like, I like to have some crazy fun
But she don't, but she don't
She's always reading books
She's always talking 'bout how I dress and the way I look
She thinks, she thinks, she thinks she knows it all
But she don't, she don't
You can say we're a little mismatched
A little bit different
But nothings says it better than incompatible
Couldn't be attached
It's so impossible
But nothing says it better than incompatible
Incompatible
She likes attention
She cant get enough
But when the focus is on me she's always acting up
I think, I think, I think
She's trying so hard to be something that she isn't
Something that she won't
'Cuz we're totally different
We're from seperate worlds
Cuz I like, I like, I like
But girl dont like what I like
Because you don't, Because you don't
You could say we're a little mismatched
A little bit different
But nothing says it better than Incompatible
Couldn'r be attached
It's so impossible
But nothing says it better than incompatible
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Incompatible
Girl don't try to be what you not
Because you won't
You could say we're a little mismatched
A little bit different but nothing says it better than incompatible
Couldn't be attached
It's so impossible but nothing says it better than incompatible
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Incompatible

Несовместимы

Я люблю гулять,
Ты любишь сидеть дома.
Я люблю болтать с друзьями, ты бы предпочел быть один.
Я люблю, я люблю, я люблю безудержно веселиться,
А ты нет, а ты нет.
Ты вечно читаешь книги,
Вечно говоришь о том, как я одеваюсь и как выгляжу.
Ты думаешь, ты думаешь, ты думаешь, что все знаешь,
А ты нет, ты нет.
Можно сказать, мы немного не подходим друг другу,
Немного разные.
Но ничто не описывает это лучше, чем слово "несовместимы".
Не можем быть вместе,
Это просто невозможно.
Но ничто не описывает это лучше, чем слово "несовместимы".
Несовместимы.
Тебе нравится внимание,
Ты не можешь им насытиться.
Но когда внимание обращено на меня, ты всегда начинаешь вести себя странно.
Я думаю, я думаю, я думаю,
Ты так стараешься быть тем, кем ты не являешься,
Тем, кем ты не будешь.
Потому что мы совершенно разные,
Мы из разных миров.
Потому что я люблю, я люблю, я люблю,
А тебе не нравится то, что нравится мне.
Потому что тебе нет, потому что тебе нет.
Можно сказать, мы немного не подходим друг другу,
Немного разные.
Но ничто не описывает это лучше, чем "несовместимы".
Не можем быть вместе,
Это просто невозможно.
Но ничто не описывает это лучше, чем "несовместимы".
Да, да, да, да, да, да, да.
Несовместимы.
Не пытайся быть тем, кем ты не являешься,
Потому что у тебя не получится.
Можно сказать, мы немного не подходим друг другу,
Немного разные, но ничто не описывает это лучше, чем "несовместимы".
Не можем быть вместе,
Это просто невозможно, но ничто не описывает это лучше, чем "несовместимы".
Да, да, да, да, да, да, да.
Несовместимы.