Veronica Castro - Ámame para Mañana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Veronica Castro - Ámame para Mañana




Ámame para Mañana
Love Me for Tomorrow
Solo amor junto a ti
Only love next to you
Soy tan sencible
I am so sensitive
Y tu siempre estarás en mi vida
And you will always be in my life
Esque soy la mujer mas dulce y sensual
Because I am the sweetest and most sensual woman
Cada vez que llegas a mi vida
Every time you come into my life
Nunca amor te diré:
Never love will I say to you:
"Ya está bien"
"It's enough"
Por que nunca me canso de amarte
Because I never tire of loving you
Una vez y otra vez te diré:
Again and again I will tell you:
Amame para mañana
Love me for tomorrow
Y con toda tu alma
And with all your soul
Si mañana no vuelves
If tomorrow you don't come back
Amame toda la vida
Love me for a lifetime
Por si existe otra
If there is another
Y en la otra me olvidas
And in the other you forget me
Y si pudieras tambien
And if you could also
Amame por pasado
Love me for the past
Por si mañana no estás
In case tomorrow you're not
Mas a mi lado
Anymore by my side
Y si pudieras tambien
And if you could also
Amame por pasado
Love me for the past
Por si mañana no estás
In case tomorrow you're not
Mas a mi lado
Anymore by my side
Solo amor junto a ti
Only love next to you
Soy una hoguera encendida
I am a burning fire
Y yo siempre estaré en tu vida
And I will always be in your life
Esque tu eres el hombre mas tierno y sensual
Because you are the most tender and sensual man
Que ha llenado por siempre mi vida
Who has filled my life forever
Nunca amor te diré:
Never love will I say to you:
"Ya está bien"
"It's enough"
Por que nunca me canso de amarte
Because I never tire of loving you
Una vez y otra vez te diré:
Again and again I will tell you:
Amame para mañana
Love me for tomorrow
Y con toda tu alma
And with all your soul
Si mañana no vuelves
If tomorrow you don't come back
Amame toda la vida
Love me for a lifetime
Por si existe otra
If there is another
Y en la otra me olvidas
And in the other you forget me
Y si pudieras tambien
And if you could also
Amame por pasado
Love me for the past
Por si mañana no estás
In case tomorrow you're not
Mas a mi lado
Anymore by my side





Writer(s): Anibal Pastor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.