Veronica Castro - Juntos vamos a Volar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Veronica Castro - Juntos vamos a Volar




Juntos vamos a Volar
We're Going to Fly Together
Vuelvo de la escuela a verte a ti,
I'm coming home from school to see you,
Pero siempre llevas prisa.
But you're always in a hurry.
Ya no quiero que me beses más,
I don't want you to kiss me anymore,
Cada beso es despedida
Each kiss is a goodbye.
Dime a donde vas?
Tell me where are you going?
Dime a donde vas?
Tell me where are you going?
Porque tienes que salir?
Why do you have to leave?
Dime a donde vas?
Tell me where are you going?
Dime a donde vas?
Tell me where are you going?
A que hora vas a venir?
What time are you coming home?
Tu eres un pequeño pájaro,
You're a little bird,
Con alitas de papel
With paper wings.
Pajarito tan curioso
Such a curious little bird,
Todo lo quieres saber
You want to know everything.
Yo trabajo todo el día...
I work all day...
Para ti
For you,
Para ti,
For you,
Cuando no te falte nada,
When you have everything you need,
Me verás sonreír
You'll see me smile.
Volaremos por el mundo
We'll fly around the world
Como dos pájaros,
Like two birds,
Tu serás un hombre entonces
You'll be a man then,
Y yo una mamá feliz
And I'll be a happy mother.
Juntos vamos a volar
We're going to fly together,
Juntos vamos a volar
We're going to fly together,
Juntos vamos a volar
We're going to fly together,
Juntos vamos a volar
We're going to fly together,
Volaremos por el mundo
We'll fly around the world
Como dos pájaros
Like two birds.
Tu serás un hombre entonces
You'll be a man then,
Y yo una mamá feliz
And I'll be a happy mother.
Juntos vamos a volar
We're going to fly together,
Juntos vamos a volar
We're going to fly together,
Juntos vamos a volar
We're going to fly together,
Juntos vamos a volar...
We're going to fly together...
Juntos vamos a volar
We're going to fly together,
Juntos vamos a volar
We're going to fly together.





Writer(s): Manolo Marroquin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.