Paroles et traduction Veronica Castro - Juntos vamos a Volar

Juntos vamos a Volar

Vuelvo de la escuela a verte a ti,
Pero siempre llevas prisa.
Ya no quiero que me beses más,
Cada beso es despedida
Dime a donde vas?
Dime a donde vas?
Porque tienes que salir?
Dime a donde vas?
Dime a donde vas?
A que hora vas a venir?
Tu eres un pequeño pájaro,
Con alitas de papel
Pajarito tan curioso
Todo lo quieres saber
Yo trabajo todo el día...
Para ti
Para ti,
Cuando no te falte nada,
Me verás sonreír
Volaremos por el mundo
Como dos pájaros,
Tu serás un hombre entonces
Y yo una mamá feliz
Juntos vamos a volar
Juntos vamos a volar
Juntos vamos a volar
Juntos vamos a volar
Volaremos por el mundo
Como dos pájaros
Tu serás un hombre entonces
Y yo una mamá feliz
Juntos vamos a volar
Juntos vamos a volar
Juntos vamos a volar
Juntos vamos a volar...
Juntos vamos a volar
Juntos vamos a volar

Вместе мы полетим

Возвращаюсь из школы, чтобы увидеть тебя,
Но ты всегда спешишь.
Я больше не хочу, чтобы ты меня целовал,
Каждый поцелуй - прощание.
Скажи мне, куда ты идешь?
Скажи мне, куда ты идешь?
Почему тебе нужно уходить?
Скажи мне, куда ты идешь?
Скажи мне, куда ты идешь?
Во сколько ты вернешься?
Ты - маленькая птичка,
С бумажными крыльями.
Птичка такая любопытная,
Всё хочешь знать.
Я работаю весь день...
Для тебя.
Для тебя.
Когда у тебя ничего не будет хватать,
Ты увидишь мою улыбку.
Мы полетим по миру,
Как две птицы.
Ты станешь мужчиной тогда,
А я счастливой мамой.
Вместе мы полетим,
Вместе мы полетим,
Вместе мы полетим,
Вместе мы полетим.
Мы полетим по миру,
Как две птицы.
Ты станешь мужчиной тогда,
А я счастливой мамой.
Вместе мы полетим,
Вместе мы полетим,
Вместе мы полетим,
Вместе мы полетим...
Вместе мы полетим,
Вместе мы полетим.