Paroles et traduction Veronica Fusaro - Beach

Beach

You knew how to fly
You showed me the world
Taught me to sing
Songs I never heard
The framing was right
The painting just fine
I hastily agreed
To give you my time

Well, I don′t care if you are just a trick of light
I'm craving meaning in this life
Go ′head and carve me with your knife

Since I cannot have the beach
I will take a look at you
May I rest my eyes right on your lies
So I get faded too
Since I cannot have the beach
I will take a look at you
May I rest my eyes right on your lies
So I gеt faded too

I know you will leave
But bеfore you do
Promise you won't
Forget the truth
There's no play pretend
Like we didn′t know
′Cause I love the beach
And you love the snow

This place was made of 20 shades of black and white
Until your figure came into sight
Go 'head and carve me with your knife

Since I cannot have the beach
I will take a look at you
May I rest my eyes right on your lies
So I get faded too
Since I cannot have the beach
I will take a look at you
May I rest my eyes right on your lies
So I get faded too

Take all you need from me
Go ahead and play with fire
Take all the time you need
Promise I won′t call you liar
Take all you need from me
Go ahead and play with fire
Take all the time you need
Promise I won't call you liar, liar, liar

Since I cannot have the beach
I will take a look at you
May I rest my eyes right on your lies
So I get faded too
Since I cannot have the beach
I will take a look at you
May I rest my eyes right on your lies
So I get faded too

Since I cannot have the beach
I will take a look at you
May I rest my eyes right on your lies
So I get faded too

Пляж

Ты знал, как летать,
Ты показал мне мир,
Научил меня петь
Песни, которых я никогда не слышала,
Рамка была идеальной,
Картина прекрасной,
Я поспешно согласилась
Подарить тебе свое время.

Что ж, мне все равно, если ты всего лишь игра света,
Я жажду смысла в этой жизни,
Давай, режь меня своим ножом.

Раз уж мне не достать до пляжа,
Я буду смотреть на тебя,
Позволь мне отдохнуть, глядя на твою ложь,
Чтобы и мне раствориться в ней.
Раз уж мне не достать до пляжа,
Я буду смотреть на тебя,
Позволь мне отдохнуть, глядя на твою ложь,
Чтобы и мне раствориться в ней.

Я знаю, что ты уйдешь,
Но прежде чем ты это сделаешь,
Пообещай, что не
Забудешь правду.
Здесь нет места притворству,
Как будто мы не знали,
Ведь я люблю пляж,
А ты любишь снег.

Это место состояло из 20 оттенков черного и белого,
Пока не появилась твоя фигура,
Давай, режь меня своим ножом.

Раз уж мне не достать до пляжа,
Я буду смотреть на тебя,
Позволь мне отдохнуть, глядя на твою ложь,
Чтобы и мне раствориться в ней.
Раз уж мне не достать до пляжа,
Я буду смотреть на тебя,
Позволь мне отдохнуть, глядя на твою ложь,
Чтобы и мне раствориться в ней.

Забери у меня все, что тебе нужно,
Давай, играй с огнем,
Не торопись,
Обещаю, я не назову тебя лжецом.
Забери у меня все, что тебе нужно,
Давай, играй с огнем,
Не торопись,
Обещаю, я не назову тебя лжецом, лжецом, лжецом.

Раз уж мне не достать до пляжа,
Я буду смотреть на тебя,
Позволь мне отдохнуть, глядя на твою ложь,
Чтобы и мне раствориться в ней.
Раз уж мне не достать до пляжа,
Я буду смотреть на тебя,
Позволь мне отдохнуть, глядя на твою ложь,
Чтобы и мне раствориться в ней.

Раз уж мне не достать до пляжа,
Я буду смотреть на тебя,
Позволь мне отдохнуть, глядя на твою ложь,
Чтобы и мне раствориться в ней.