Paroles et traduction Veronica Fusaro - Wrested

Wrested

The rope around my wrist started to hurt
My crown and your mask lie in the dirt
Dripping blood, ice cold heart
Leaving hints in the snow
You simply pulled the trigger
And left the stage of your show

And I mean, I knew he did
But I thought he wouldn′t do
It all over again
Now I find myself in
Sadness and fear and pain
Why do these four letters make me go blind?

You wrested my heart off my chest
And killed me one last time, I fell from the nine
You ran out of the door and let it open
Tears and mind are frozen
I still watch the footprints you left over here

I cry myself to bed every night
You tried to cover up the walls and painted them white
But there's no way to hide
All your faults and all your lies
Memories will never die
You′ll never answer my whys
And I hate to see that you are doing fine
Every morning is fulfilled with silence and useless

Time won't grow me a new
Heart between my lungs
And I'm tired of feeling blue
You own something that
Doesn′t belong to you
How did these four letters
Make me go blind?

You wrested my heart off my chest
And killed me one last time, I fell from the nine
You ran out of the door and let it open
Tears and mind are frozen
I still watch the footprints you left over here
You left over, you left over here
Oh, oh

I wonder where you will place your trophy
Decomposing in the basement, getting dusty
And I′ll come to take back what's mine
I will come to take back, take what′s mine
Take what's mine, I will to take back what′s mine
I, I'll take what′s mine, oh

You wrested my heart off my chest
And killed me one last time, I fell from the nine
You ran out of the door and let it open
Tears and mind are frozen
I still watch the footprints you left over here
You wrested my heart off my chest
And killed me one last time, I fell from the nine
You ran out of the door and let it open
Tears and mind are frozen
I still watch the footprints you left over here

(Take back what's mine)

Вырванное

Веревка вокруг моего запястья начала болеть
Моя корона и твоя маска лежат в грязи
Капающая кровь, ледяное сердце
Оставляя следы на снегу
Ты просто нажал на курок
И покинул сцену своего шоу

И я имею в виду, я знала, что ты это сделаешь
Но я думала, что ты не станешь
Делать это снова и снова
Теперь я нахожусь в
Печали, страхе и боли
Почему эти четыре буквы ослепляют меня?

Ты вырвал мое сердце из груди
И убил меня в последний раз, я упала с небес
Ты выбежал за дверь и оставил ее открытой
Слезы и разум застыли
Я все еще смотрю на следы, которые ты оставил здесь

Я плачу каждую ночь в постели
Ты пытался закрасить стены и покрасил их в белый цвет
Но нет способа скрыть
Все твои ошибки и всю твою ложь
Воспоминания никогда не умрут
Ты никогда не ответишь на мои "почему"
И мне больно видеть, что у тебя все хорошо
Каждое утро наполнено тишиной и бесполезным

Время не вырастит мне новое
Сердце между легкими
И я устала чувствовать себя подавленной
Ты владеешь чем-то, что
Тебе не принадлежит
Как эти четыре буквы
Ослепили меня?

Ты вырвал мое сердце из груди
И убил меня в последний раз, я упала с небес
Ты выбежал за дверь и оставил ее открытой
Слезы и разум застыли
Я все еще смотрю на следы, которые ты оставил здесь
Ты оставил здесь, ты оставил здесь
О, о

Интересно, где ты разместишь свой трофей
Разлагающийся в подвале, покрывающийся пылью
И я приду, чтобы забрать то, что принадлежит мне
Я приду, чтобы забрать, забрать то, что мое
Забрать то, что мое, я приду, чтобы забрать то, что мое
Я, я заберу то, что мое, о

Ты вырвал мое сердце из груди
И убил меня в последний раз, я упала с небес
Ты выбежал за дверь и оставил ее открытой
Слезы и разум застыли
Я все еще смотрю на следы, которые ты оставил здесь
Ты вырвал мое сердце из груди
И убил меня в последний раз, я упала с небес
Ты выбежал за дверь и оставил ее открытой
Слезы и разум застыли
Я все еще смотрю на следы, которые ты оставил здесь

(Заберу то, что мое)