Paroles et traduction Veronica Leal - Pedazos

Pedazos

Al ver las multitudes, con hambre y fatigadas,
Mi maestro compasivo, penso como saciarlas.
Tres panes y cinco peces, que Jesus multiplico,
Y aquella gran Multitud, mi Señor Alimento.
De los pedazos sobrantes, Cristo se compadecio,
Doce cestas recogieron, por que Jesus lo pidio.

Gracias, Gracias Jesucristo, te interesan los pedazos,
Por que asi esta nuestro mundo, [?]en hogar rotos sus Lazos. [?]
Pedazos hay de esperanza, pedazos tambien de amor
Y tu sabes que en pedazos se encuentra mi corazon.//

Muchas Gracias Gracias Jesucristo, te interesan los pedazos,
Te Interesa mi dolor, te interesan mis fracasos
Mi vida pongo en tus manos,
Mi vida pongo en tus brazos,
Tu si puedes restaurarla, aunque este hecha pedazos.
Aunque este hecha pedazos.

Pieces

Seeing the crowds, hungry and tired,
My compassionate teacher, thought of how to feed them.
Three loaves of bread and five fish, which Jesus multiplied,
And that great multitude, my Lord fed.
Of the pieces left over, Christ took pity,
Twelve baskets were collected, because Jesus asked for it.

Thank you, Thank you Jesus Christ, you are interested in the pieces,
Because that's how our world is, with broken homes and broken ties.
There are pieces of hope, pieces of love too
And you know that my heart is in pieces.

Thank you very much Thank you Jesus Christ, you are interested in the pieces,
You are interested in my pain, you are interested in my failures
I put my life in your hands,
I put my life in your arms,
You can restore it, even if it's broken into pieces.
Even if it's broken into pieces.