Paroles et traduction Veronica Leal - Tu Fidelidad

Tu Fidelidad

Se puede apagar la luz de mis ojos
Yo puedo dejar de cantar
Me puedo quedar solo en este mundo
Sin que nadie me recuerde jamás

Pero Tu fidelidad
Por siempre en mi vida esta
Tu gracia amanece aunque el sol
Se niegue alumbrar

Como puedo yo pagar
Toda Tu fidelidad
Ni con toda mi vida
Pagaría Tu bondad

Se pasan los años, La vida se va
Los amigos, Vienen y van
Las cosas que antes, eran mi alegría
Ahora ya no lo son más

Se sufren traiciones, se lloran amores
Se dice adiós se vuelve a llorar
Cuando te levantas luego de una caída
Hay que volver a empezar

//Pero Tu fidelidad
Por siempre en mi vida esta
Tu gracia amanece aunque el sol
Se niegue alumbrar

Como puedo yo pagar
Toda Tu fidelidad
Ni con toda mi vida
Pagaría Tu bondad//

Ta Fidélité

La lumière de mes yeux peut s'éteindre
Je peux arrêter de chanter
Je peux rester seul dans ce monde
Sans que personne ne se souvienne jamais de moi

Mais Ta fidélité
Est toujours dans ma vie
Ta grâce se lève même si le soleil
Refuse de briller

Comment puis-je te rembourser
Toute Ta fidélité
Même avec toute ma vie
Je ne pourrais pas payer Ta bonté

Les années passent, La vie s'en va
Les amis, Vient et part
Les choses qui étaient autrefois, ma joie
Ne le sont plus maintenant

On souffre de trahisons, on pleure des amours
On dit au revoir, on pleure à nouveau
Quand tu te lèves après une chute
Il faut recommencer

//Mais Ta fidélité
Est toujours dans ma vie
Ta grâce se lève même si le soleil
Refuse de briller

Comment puis-je te rembourser
Toute Ta fidélité
Même avec toute ma vie
Je ne pourrais pas payer Ta bonté//