Paroles et traduction Veronica Maggio - Dumpa mig

Tog tåget ner, du skulle dumpa mig
Bättre på plats än genom telefon
Jag visste inte vad som väntade
Första semestern på fyra år
Som jag förstod var vi förälskade
Du sa att ingen vart så bra som jag
Vi talade om allt och älskade
Jag låna pengar och kom till din stad

Varför ska man tänka på
Någon annan än sig själv?
Ego...

Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre på plats än genom telefon
Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre på plats än genom telefo-o-on

Gick till ditt jobb, jag skulle hämta dig
Du bad mig vänta på dig utanför
Redan då förstod jag att nånting förändrades
Din blick var annorlunda än jag kom ihåg
Jag fråga vad det var du svarade
Det fanns en på ditt jobb du tyckte bättre om
Så du bad mig komma hit för att få dumpa mig
Du sa: "Bättre på plats än genom telefon"

Varför ska man tänka på
Någon annan än sig själv?
Ego...

Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre på plats än genom telefon
Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre på plats än genom telefo-o-on

Ego... Ego...
Na na na na
Du skulle
Bättre på plats än genom telefo-o-on

Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre på plats än genom telefon, ååh, dumpa mig
Na na na na
Du skulle dumpa mig, åh, dumpa mig
Bättre på plats än genom

Mm, du skulle dumpa mig
Ego... Ego...
Ego... Ego...
Ego...

Сел на поезд и бросил меня.
Лучше на месте, чем по телефону.
Я не знал, чего ожидать.
Первый отпуск за четыре года.
Как я понял, мы были влюблены.
Ты сказал, что никто не сравнится со мной.
Мы говорили обо всем и любили друг друга.
Я занимаю деньги и приезжаю в ваш город.

Зачем об этом думать
Кто-то, кроме него самого?
Эго...

На На На На
Ты бы бросил меня, бросил меня.
Лучше на месте, чем по телефону.
На На На На
Ты бы бросил меня, бросил меня.
Лучше на месте, чем по телефону.

Пошел к тебе на работу, я собирался за тобой заехать.
Ты попросил меня подождать тебя снаружи.
Уже тогда я понял, что что-то изменилось.
Ты выглядел совсем не так, как я помнил.
Я спрашиваю, Что ты ответил.
На твоей работе была одна, которая тебе нравилась больше.
Так ты попросил меня прийти сюда, чтобы бросить меня.
Ты сказал: "лучше на месте, чем по телефону".

Зачем об этом думать
Кто-то, кроме него самого?
Эго...

На На На На
Ты бы бросил меня, бросил меня.
Лучше на месте, чем по телефону.
На На На На
Ты бы бросил меня, бросил меня.
Лучше на месте, чем по телефону.

Эго ... Эго...
На На На На
Вы должны
Лучше на месте, чем по телефону.

На На На На
Ты бы бросил меня, бросил меня.
Лучше на месте, чем по телефону, у-у, брось меня!
На На На На
Ты бросил бы меня, о, бросил бы меня.
Лучше на месте, чем насквозь.

МММ, ты бы бросил меня.
Эго ... Эго...
Эго ... Эго...
Эго...