Paroles et traduction Veronica Maggio - Hädanefter

Hädanefter

Ifrån första början var jag säker
Jag kan göra vad som helst för dig i världen
Det har aldrig varit mer uppenbart, sen den dagen är det du och jag
Jag ska sluta åka taxi utan skyltar
Sluta leta efter kaos eller fylla
Jag ska lägga mig i tid för dig
Börja gå i terapi för dig
Hädanefter ska jag vara bra
Ska jag vara bra för dig
Hädanefter (hädanefter)
Hädanefter tänker jag efter
Jag ska vara bra för dig
Ska vara bra för dig
Jag vill inte glömma hur det kändes
Men jag orkar inte minnas allt som hände
Allt jag gjorde innan vi blev två
Jobbar jag för att bli bättre på
Vad du än kan tänkas göra som är dåligt
Kan det aldrig vara oförlåtligt
Du kan skrika eller hata mig
Tänker ändå alltid välja dig
Hädanefter ska jag vara bra
Ska jag vara bra för dig
Hädanefter (hädanefter)
Hädanefter tänker jag efter
Jag ska vara bra för dig
Ska vara bra för dig
Vi var stökiga och stöddiga
Jag var nästan inte dödlig
Alla andra var så prydliga
Jag kommer kanske se tillbaks nån dag
När allt det är förlåtet
Hädanefter ska jag vara bra
Hädanefter ska jag vara bra
Ska jag vara bra för dig
Hädanefter (hädanefter)
Hädanefter tänker jag efter
Jag ska vara bra för dig
Ska vara bra för dig

From now on

From the very beginning I was sure
I can do anything for you in the world
It has never been more obvious, since that day it is you and I
I'm going to stop taking taxis without signs
Stop looking for chaos or partying
I'm going to go to bed early for you
Start going to therapy for you
From now on I will be good
Will I be good for you?
From now on (from now on)
From now on I will think twice
I will be good for you
Will be good for you
I don't want to forget how it felt
But I can't remember everything that happened
Everything I did before we became two
I work to get better at
Whatever you might do that is bad
It can never be unforgivable
You can scream or hate me
I will still always choose you
From now on I will be good
Will I be good for you?
From now on (from now on)
From now on I will think twice
I will be good for you
Will be good for you
We were messy and arrogant
I was almost not mortal
Everyone else was so prim and proper
I may look back someday
When it is all forgiven
From now on I will be good
From now on I will be good
Will I be good for you?
From now on (from now on)
From now on I will think twice
I will be good for you
Will be good for you