Paroles et traduction Veronica Maggio - Hädanefter

Hädanefter

Ifrån första början var jag säker
Jag kan göra vad som helst för dig i världen
Det har aldrig varit mer uppenbart, sen den dagen är det du och jag
Jag ska sluta åka taxi utan skyltar
Sluta leta efter kaos eller fylla
Jag ska lägga mig i tid för dig
Börja gå i terapi för dig
Hädanefter ska jag vara bra
Ska jag vara bra för dig
Hädanefter (hädanefter)
Hädanefter tänker jag efter
Jag ska vara bra för dig
Ska vara bra för dig
Jag vill inte glömma hur det kändes
Men jag orkar inte minnas allt som hände
Allt jag gjorde innan vi blev två
Jobbar jag för att bli bättre på
Vad du än kan tänkas göra som är dåligt
Kan det aldrig vara oförlåtligt
Du kan skrika eller hata mig
Tänker ändå alltid välja dig
Hädanefter ska jag vara bra
Ska jag vara bra för dig
Hädanefter (hädanefter)
Hädanefter tänker jag efter
Jag ska vara bra för dig
Ska vara bra för dig
Vi var stökiga och stöddiga
Jag var nästan inte dödlig
Alla andra var så prydliga
Jag kommer kanske se tillbaks nån dag
När allt det är förlåtet
Hädanefter ska jag vara bra
Hädanefter ska jag vara bra
Ska jag vara bra för dig
Hädanefter (hädanefter)
Hädanefter tänker jag efter
Jag ska vara bra för dig
Ska vara bra för dig

С этого момента

С самого начала я была уверена,
Что могу сделать для тебя все на свете.
Это никогда не было так очевидно, с того дня - мы вместе.
Я перестану ездить на такси без опознавательных знаков,
Перестану искать хаос или напиваться.
Я буду ложиться спать вовремя ради тебя,
Начну ходить на терапию ради тебя.
С этого момента я буду хорошей,
Буду хорошей для тебя.
С этого момента (с этого момента),
С этого момента я буду думать,
Я буду хорошей для тебя,
Буду хорошей для тебя.
Я не хочу забывать, как это было,
Но я не могу помнить все, что случилось,
Все, что я делала, прежде чем мы стали парой,
Я работаю над тем, чтобы стать лучше в этом.
Что бы ты ни сделал плохого,
Это никогда не будет непростительно.
Ты можешь кричать или ненавидеть меня,
Я все равно всегда буду выбирать тебя.
С этого момента я буду хорошей,
Буду хорошей для тебя.
С этого момента (с этого момента),
С этого момента я буду думать,
Я буду хорошей для тебя,
Буду хорошей для тебя.
Мы были шумными и дерзкими,
Я была почти бессмертной.
Все остальные были такими чопорными.
Возможно, когда-нибудь я оглянусь назад,
Когда все это будет прощено.
С этого момента я буду хорошей,
С этого момента я буду хорошей,
Буду хорошей для тебя.
С этого момента (с этого момента),
С этого момента я буду думать,
Я буду хорошей для тебя,
Буду хорошей для тебя.