Paroles et traduction Veronika Fischer - In jener Nacht (live)

Und da war eine Nacht
Und da war auch ein Traum
Haa haa haa in jener Nacht

Und da war auch ein Lied
Und da war manch ein Wort
Haa haa haa in jener Nacht
Haa haa haa in jener Nacht

Doch der Traum ist ertrunken
Im Morgentau ahhhaha
Und das Lied ist versunken
Im Morgengrau ahhhaha

Und doch waren wir zwei
Und doch waren wir eins
Haa haa haa in jener Nacht

Und doch waren wir leis'
Und doch brannten wir heiß
Haa haa haa in jener Nacht
Haa haa haa in jener Nacht

Und behutsam wir halten sehr selten den Stein haa haa
So fass ich jede Nacht in Erinnerung ein
Haa haa

Haa haa haa in jener Nacht
Haa haa haa in jener Nacht
Haa haa haa in jener Nacht

И была ночь,
И там тоже был сон
Ха-ха-ха в ту ночь

И там тоже была песня
И было в этом какое-то слово
Ха-ха-ха в ту ночь
Ха-ха-ха в ту ночь

Но мечта утонула
В утренней росе ахххаха.
И песня потонула.
В утреннем сером свете ахххаха

И все же нас было двое.
И все же мы были одним целым.
Ха-ха-ха в ту ночь

И все же мы были спокойны.
И все же мы горели горячим
Ха-ха-ха в ту ночь
Ха-ха-ха в ту ночь

И осторожно мы очень редко держим камень ха-ха-ха
Вот как я запечатлеваю в памяти каждую ночь,
Хаа-хаа

Ха-ха-ха в ту ночь
Ха-ха-ха в ту ночь
Ха-ха-ха в ту ночь