Paroles et traduction Veronikha - Madrecita

Madrecita

Quiero madre que recibas el corazon de tus hijos
Que vienen hacia ti recordando este dia
Que lo mas grande del mundo es el amor maternal

(Cantado)
Madrecita, madre mia muchas gracias
Hoy tus hijos te veneran este dia

Recordando que es el dia de la madre
Ruego a dios que te conceda la existencia (bis)

Felices los que tienen madre, triste los que la perdieron,
Con ese simbolo rojo, que significa la vida
Felices e idolatrados, de madre buena y abnegada,
Que lo mas grande del mundo, es el amor maternal

Tus caricias y tus besos son sagrados
Yo te quiero madre mia mas que a nadie

Tu supiste trabajar por mi vida
Ya cumpliste la mision que dios te dio (bis)

Felices los que tienen madre, triste los que la perdieron,
Con ese simbolo rojo, que significa la vida
Felices e idolatrados, de madre buena y abnegada
Que lo mas grande del mundo, es el amor maternal

Mother

Mother, I want you to receive the hearts of your children
Who come to you remembering this day
That the greatest thing in the world is a mother's love

(Sung)
Mother, my mother, thank you so much
Today your children worship you on this day

Remembering that it is Mother's Day
I pray to God that he will grant you existence (bis)

Happy are those who have a mother, sad are those who have lost her,
With that red symbol, which means life
Happy and idolized, of a good and selfless mother,
That the greatest thing in the world, is a mother's love

Your caresses and your kisses are sacred
I love you mother more than anyone

You knew how to work for my life
You have already fulfilled the mission that God gave you (bis)

Happy are those who have a mother, sad are those who have lost her,
With that red symbol, which means life
Happy and idolized, of a good and selfless mother
That the greatest thing in the world, is a mother's love