Paroles et traduction Versalle - Algum Tempo Atrás
Algum
tempo
atrás
Il
y
a
quelque
temps
Enxergava
tudo
diferente
Je
voyais
tout
différemment
E
tudo
parecia
leve
como
flutuar
Et
tout
semblait
léger
comme
flotter
Numa
bolha,
uma
folha
a
passear
no
ar
Dans
une
bulle,
une
feuille
qui
se
promène
dans
l'air
Vamos
passear
Allons
nous
promener
No
fim
do
começo
está
À
la
fin
du
début
se
trouve
Um
lugar,
meu
recomeço
Un
endroit,
mon
nouveau
départ
Penso
assim
eu
reconheço
Je
pense
que
je
reconnais
Não
me
vejo
mais
voltar
Je
ne
me
vois
plus
revenir
Não
me
vejo
mais
voltar
Je
ne
me
vois
plus
revenir
Vou
lutar
a
qualquer
preço
Je
vais
me
battre
à
tout
prix
Sempre
assim
eu
não
me
esqueço
Toujours
ainsi,
je
ne
l'oublie
pas
Do
tempo
que
não
volta
mais
Du
temps
qui
ne
revient
plus
E
é
o
que
me
faz
acreditar
e
duvidar
Et
c'est
ce
qui
me
fait
croire
et
douter
Se
ainda
estamos
no
fim
do
começo
Si
nous
sommes
encore
à
la
fin
du
début
O
fim
do
começo
ou
o
começo
do
fim
La
fin
du
début
ou
le
début
de
la
fin
O
fim
do
começo
ou
começo
La
fin
du
début
ou
le
début
O
começo
do
fim
Le
début
de
la
fin
No
fim
do
começo
está
À
la
fin
du
début
se
trouve
Um
lugar,
meu
recomeço
Un
endroit,
mon
nouveau
départ
Penso
assim
eu
reconheço
Je
pense
que
je
reconnais
Não
me
vejo
mais
voltar
Je
ne
me
vois
plus
revenir
Não
me
vejo
mais
voltar
Je
ne
me
vois
plus
revenir
Vou
lutar
a
qualquer
preço
Je
vais
me
battre
à
tout
prix
Sempre
assim
eu
não
me
esqueço
Toujours
ainsi,
je
ne
l'oublie
pas
Do
tempo
que
não
volta
mais
Du
temps
qui
ne
revient
plus
E
é
o
que
me
faz
acreditar
e
duvidar
Et
c'est
ce
qui
me
fait
croire
et
douter
Do
tempo
que
não
volta
mais
Du
temps
qui
ne
revient
plus
E
é
o
que
me
faz
acreditar
e
duvidar
Et
c'est
ce
qui
me
fait
croire
et
douter
Se
ainda
estamos
no
fim
do
começo
Si
nous
sommes
encore
à
la
fin
du
début
O
fim
do
começo
ou
o
começo
do
fim
La
fin
du
début
ou
le
début
de
la
fin
O
fim
do
começo
ou
começo
do
fim
La
fin
du
début
ou
le
début
de
la
fin
O
fim
do
começo
é
o
começo
do
fim,
do
fim
La
fin
du
début
est
le
début
de
la
fin,
de
la
fin
É
o
começo
do
fim,
começo,
começo
do
fim
C'est
le
début
de
la
fin,
le
début,
le
début
de
la
fin
O
fim
do
começo
é
o
começo
do
fim,
do
fim
La
fin
du
début
est
le
début
de
la
fin,
de
la
fin
Começo
do
fim,
só
o
começo,
só
o
começo
Début
de
la
fin,
juste
le
début,
juste
le
début
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.