Paroles et traduction Versalle - Atrás da Solidão
Esconder
o
céu
nos
sonhos
Hiding
the
sky
in
dreams
Sonhos
invadidos
sem
alguma
permissão
Dreams
invaded
without
any
permission
Flores
no
jardim
e
inferno
Flowers
in
the
garden
and
hell
No
mesmo
lugar,
planando
pela
emoção
In
the
same
place,
soaring
through
emotion
Quero
encontrar,
atrás
da
solidão
I
want
to
find,
behind
the
loneliness
E
se
a
vida
fosse
só
um
jogo
de
azar
And
if
life
were
just
a
game
of
chance
Pra
que
jogar?
Why
play?
Pra
que
tentar?
Why
try?
Vamos
brincar
de
viver
Let's
play
at
living
Sem
medo
nem
previsão
Without
fear
or
foresight
Quero
encontrar,
atrás
da
solidão
I
want
to
find,
behind
the
loneliness
Mesmo
não
sendo
capaz
Even
if
I'm
not
capable
Tentaria
encontrar
a
melhor
solução
I'd
try
to
find
the
best
solution
E
eu
vou
enfrentar
a
chuva
lá
fora,
que
chora
And
I'll
face
the
rain
outside,
that
weeps
E
as
lagrimas
serão
pedras,
pra
reflexão
And
the
tears
will
be
stones,
for
reflection
Navegar
num
mar
de
culpa
Sailing
in
a
sea
of
guilt
E
naufragar,
não
respirar
And
to
be
shipwrecked,
not
to
breathe
Vamos
brincar
de
sonhar,
sem
medo
nem
previsão
Let's
play
at
dreaming,
without
fear
or
foresight
Quero
encontrar,
atrás
da
solidão
I
want
to
find,
behind
the
loneliness
Mesmo
não
sendo
capaz
Even
if
I'm
not
capable
Tentaria
encontrar
a
melhor
solução
I'd
try
to
find
the
best
solution
E
eu
vou
enfrentar
a
chuva
lá
fora,
que
chora
And
I'll
face
the
rain
outside,
that
weeps
E
as
lagrimas
serão
pedras,
pra
reflexão
And
the
tears
will
be
stones,
for
reflection
Conseqüentemente
Consequently
Displicentemente
seja
como
for
Carelessly,
be
it
as
it
may
Achar
a
solução
Find
the
solution
Atrás
da
solidão
Behind
the
loneliness
Quero
encontrar
I
want
to
find
Mesmo
não
sendo
capaz
Even
if
I'm
not
capable
Tentaria
encontrar
a
melhor
solução
I'd
try
to
find
the
best
solution
E
eu
vou
enfrentar
a
chuva
lá
fora,
que
chora
And
I'll
face
the
rain
outside,
that
weeps
E
as
lagrimas
serão
pedras,
pra
reflexão
And
the
tears
will
be
stones,
for
reflection
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.