Paroles et traduction VersionZorak - Devil vs. The Claimers
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Devil vs. The Claimers
Le Diable contre les Charognards
All
of
you
fuckers
leave
Foutez
le
camp,
bande
d'enfoirés
Something
else
that
you
wanna
see
Tu
veux
voir
autre
chose
?
You
wanna
be
so
mean
Tu
veux
être
si
méchante
But
tried
your
best,
no
techinque
Tu
as
fait
de
ton
mieux,
aucune
technique
Bitch
your
problematic
Salope,
t'es
problématique
You
said
never
fucking
said
it
Tu
as
dit
que
tu
ne
l'avais
jamais
dit
Fucked
your
career
in
the
attic
Ta
carrière
foutue
au
grenier
Go
away
with
your
drug
addicts
Va-t'en
avec
tes
toxicos
It
never
works
it
never
works
Ça
ne
marche
jamais,
ça
ne
marche
jamais
Your
whole
life
just
got
hurt
Toute
ta
vie
vient
d'être
blessée
Why
the
fuck
do
you
wanna
be
hyper?
Pourquoi
diable
veux-tu
être
hyperactive
?
Have
you
got
anymore
tired
Es-tu
encore
plus
fatiguée
?
I
know
what
I
did
Je
sais
ce
que
j'ai
fait
I
am
the
devil
kid
Je
suis
l'enfant
du
diable
Your
just
a
claimer
hit
Tu
n'es
qu'une
charognarde
Claiming
about
stupid
shit
Tu
te
plains
de
conneries
I
wish
I
had
memory
loss
from
hearing
it
J'aimerais
avoir
une
amnésie
après
avoir
entendu
ça
Is
it
me
i'm
not
retarted
your
really
having
a
fit
C'est
moi
ou
c'est
toi
qui
piques
une
crise
?
About
Twitter
drama,
go
cry
to
your
mama
À
propos
du
drame
sur
Twitter,
va
pleurer
auprès
de
ta
maman
Go
waste
a
couple
dollars
on
some
razor
blades
Va
gaspiller
quelques
euros
en
lames
de
rasoir
It's
not
the
time
to
play,
it's
the
shit
you
hate
Ce
n'est
pas
le
moment
de
jouer,
c'est
la
merde
que
tu
détestes
I
wanted
to
go
away,
I
don't
wanna
be
awake
Je
voulais
m'en
aller,
je
ne
veux
pas
être
réveillé
Am
I
edgy
yet?
for
causing
fucking
shakes
Suis-je
assez
énervé
? Pour
avoir
causé
des
tremblements
I'm
not
really
ok.
its
all
your
fault
way
Je
ne
vais
pas
bien.
C'est
de
ta
faute
I
don't
wanna
deal
it
anymore
Je
ne
veux
plus
m'en
occuper
How
about
can
fuck
it
all
of
4
Et
si
on
disait
merde
à
tout
ça
?
I
don't
want
to
have
a
sore?
Je
ne
veux
pas
avoir
mal
I
don't
wanna
deal
it
anymore
Je
ne
veux
plus
m'en
occuper
How
about
can
fuck
it
all
of
4
Et
si
on
disait
merde
à
tout
ça
?
I
don't
want
to
have
a
sore?
Je
ne
veux
pas
avoir
mal
I
don't
need
your
help!
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide
!
I
don't
need
your
fucking
help!
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
putain
d'aide
!
I
don't
need
your
help!
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide
!
I
don't
need
your
fucking
help!
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
putain
d'aide
!
I
don't
need
your
help!
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide
!
I
don't
need
your
fucking
help!
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
putain
d'aide
!
I
don't
need
your
help!
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
aide
!
Have
I
ever
said
i'm
coming
back
for
phase
2
Ai-je
déjà
dit
que
je
reviendrais
pour
la
phase
2?
False
answer
ima
make
this
greater
than
this
who
Réponse
fausse,
je
vais
rendre
ça
plus
grand
que
ce
qui
I'm
feeling
sick
for
the
devil
he's
not
giving
me
food
Je
me
sens
malade,
le
diable
ne
me
donne
pas
à
manger
Ima
leave
my
friends
i'm
gonna
see
tool
Je
vais
laisser
mes
amis,
je
vais
voir
Tool
I
feel
like
its
a
loop.
Gonna
grow
out
a
root
J'ai
l'impression
que
c'est
une
boucle.
Je
vais
faire
pousser
une
racine
I'm
feeling
dizzy
now.
I
wanna
recover
how
J'ai
des
vertiges
maintenant.
Je
veux
récupérer
comment
Devils
be
calling
out.
My
head
is
gonna
be
burned
Les
diables
appellent.
Ma
tête
va
brûler
I
feel
like
i'm
gonna
learn.
like
have
I
turned
off
J'ai
l'impression
que
je
vais
apprendre.
Comme
si
j'étais
éteint
I
pray
for
my
life
already
Je
prie
déjà
pour
ma
vie
He's
telling
me
lessons,
I
gotta
stay
steady
Il
me
donne
des
leçons,
je
dois
rester
stable
Like
track
6.
deadly
Comme
la
piste
6.
Mortelle
Scare
them
like
i'm
Freddy
Leur
faire
peur
comme
si
j'étais
Freddy
Fuck
it
what
it
thinks
Merde
à
ce
qu'il
pense
Devil
and
the
clicks
Le
diable
et
les
clics
Give
me
all
the
tips
Donne-moi
tous
les
conseils
Stick
it
like
a
clip
Colle-le
comme
un
clip
Suicide
always
come
through
my
fucking
mind
Le
suicide
me
traverse
toujours
l'esprit
But
i'm
just
hella
scared.
I
just
wanna
hide
from
this
pain
Mais
j'ai
juste
très
peur.
Je
veux
juste
me
cacher
de
cette
douleur
But
it
isn't
working
but
i
said...
fame
is
trying
to
kill
me
Mais
ça
ne
marche
pas
mais
j'ai
dit...
la
célébrité
essaie
de
me
tuer
If
I
get
assassinated
blame
it
on
me
Si
je
suis
assassiné,
blâmez-moi
I
wanted
the
fame
first
then
a
bullet
comes
like
a
sting
of
a
bee
Je
voulais
d'abord
la
gloire,
puis
une
balle
arrive
comme
une
piqûre
d'abeille
All
of
my
ghosts
are
trying
to
the
find
the
keys
Tous
mes
fantômes
essaient
de
trouver
les
clés
The
only
one
they
found
is
on
my
dead
body
things
La
seule
qu'ils
ont
trouvée
est
sur
mon
cadavre
People
want
to
kill
me
for
attention
Les
gens
veulent
me
tuer
pour
attirer
l'attention
And
im
living
in
extension
Et
je
vis
dans
le
prolongement
People
keep
fucking
up
my
mentions
Les
gens
continuent
de
foutre
en
l'air
mes
mentions
They
fucked
my
information
Ils
ont
bousillé
mes
informations
I
faked
being
on
probation
J'ai
fait
semblant
d'être
en
probation
The
devil's
wide
nation
La
vaste
nation
du
diable
I"m
not
Pop
Craving
Je
ne
suis
pas
Pop
Craving
I
feel
like
fucking
Satan
J'ai
l'impression
d'être
Satan
I'm
being
super
hated
Je
suis
super
détesté
By
these
fucking
claimers
Par
ces
putains
de
charognards
Put
them
in
a
hammer
Mets-les
dans
un
marteau
Let
them
feel
the
painer
Qu'ils
ressentent
la
douleur
It's
a
new
remainder
C'est
un
nouveau
rappel
Devil
vs.
the
claimers
Le
Diable
contre
les
Charognards
I
thought
it
will
be
lamer
Je
pensais
que
ce
serait
plus
nul
To
all
the
damn
haters
À
tous
les
putains
de
rageux
We
know
you
all
painters
On
sait
que
vous
êtes
tous
des
peintres
Devil
and
the
claimers
Le
Diable
et
les
Charognards
I'm
not
going
nowhere!
Je
ne
vais
nulle
part
!
I
think
these
things
fucked
your
mind
already
Je
pense
que
ces
choses
ont
déjà
bousillé
ton
esprit
Now
you
dont
know
where
you
heading
Maintenant
tu
ne
sais
plus
où
tu
vas
I
think
these
things
fucked
your
mind
already
Je
pense
que
ces
choses
ont
déjà
bousillé
ton
esprit
Now
you
dont
know
where
you
heading
Maintenant
tu
ne
sais
plus
où
tu
vas
I
think
these
things
fucked
your
mind
already
Je
pense
que
ces
choses
ont
déjà
bousillé
ton
esprit
Now
you
dont
know
where
you
heading
Maintenant
tu
ne
sais
plus
où
tu
vas
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Spindola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.