Paroles et traduction Verônica Ferriani - Estampa e Só
Pois
é,
tudo
acabou,
não
cabe
tentar
de
novo
Of
course,
it's
over,
there's
no
point
in
trying
again
Um
lero-lero,
faça
o
favor!
Don't
give
me
that
weak
excuse!
Pensa
Think
Ser
o
melhor
que
já
me
passou
na
vida
You
were
the
best
thing
that
ever
happened
to
me
Estampa
só
nunca
me
pegou
The
usual
song
and
dance
never
fooled
me
Já
deu,
meu
bem
bye-bye,
meu
bem
It's
over,
my
dear,
goodbye,
my
dear
Papo
demais,
cheio
de
si
So
full
of
yourself,
so
full
of
hot
air
Eu
cansei
de
ouvir
I'm
tired
of
listening
Sobre
o
que
você
diz
ser
capaz
To
everything
you
say
you
can
do
Não,
olha
só
No,
just
look
Não
volto
atrás
I'm
not
going
back
Pague
alguém
pra
te
ouvir
Pay
someone
to
listen
to
you
E
que
viva
em
paz
And
live
in
peace
Vai,
vai,
tenha
dó
Oh,
please
Me
deixa
um
ai
Give
me
a
break
Mas
antes
só,
eu
fico
melhor
But
rather
alone,
I'm
better
off
Só
mais
um
triste
fim
Just
another
sad
ending
Eu
sei
cuidar
de
mim
I
can
take
care
of
myself
Passa,
e
já
me
pego
rindo
ao
final
da
novela
Later,
and
I
find
myself
laughing
at
the
end
of
the
show
Qual
solidão
não
sonha
seu
fim?
What
loneliness
doesn't
dream
of
an
end?
Sinto
I
feel
Tudo
por
vir
na
mira
da
minha
janela
Everything
to
come
in
the
view
of
my
window
Pra
tanto
não,
um
tanto
de
sim
For
so
much
no,
a
little
bit
of
yes
Compositor:
Verônica
Ferriani
Songwriter:
Verônica
Ferriani
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.