Paroles et traduction Vesa-Matti Loiri - Anna soida

Anna soida

DJ anna soida sen
Sen kuulee täs kaupungis jokainen
Kilometrien päähän se kaikuu

Liikuttaa ja vaikuttaa
Keskellä stadia tai skuttaa
Mikä ikinä tulis kin niin
älä pysäytä musiikkii
Anna sen soida, anna sen soida
Wooho
Käännä kovempaa, hei hei
Käännä kovempaa
Anna sen soida, anna sen soida
Wooho
älä pysäytä musiikkii, älä koskaan pysäytä - sitä
DJ anna soida tän
Tsiigaa Ela, miten mä hoidan tän
Nuottiavain, sun korvas on lukossa
Mult saa kympin jos sul on hukassa
Tää on piioille, tanssioille, muusikoille, maallikoille,
DJ: lle, skeittareille
Anna sen soida, anna sen soida
Wooho
Käännä kovempaa, hei hei
Käännä kovempaa
Anna sen soida, anna sen soida
Wooho
älä pysäytä musiikkii, älä koskaan pysäytä - sitä
(Anna sen soida.)
Anna sen soida, anna sen soida
Wooho
Käännä kovempaa, hei hei
Käännä kovempaa
Anna sen soida, anna sen soida
Wooho
älä pysäytä musiikkii
älä koskaan pysäytä sitä
Anna sen soida, anna sen soida
Wooho
Käännä kovempaa
Käännä kovempaa
Anna sen soida, anna sen soida
Wooho
älä pysäytä musiikkiii
älä koskaan pysäytä - sitä

Let It Play

DJ baby, let it play like that
Everyone in this city hears you
It resounds for miles

Moves and shakes
In the middle of a stadium or on the street
Whatever may come
Don't stop the music
Let it play, let it play
Wooho
Turn it up, hey hey
Turn it up
Let it play, let it play
Wooho
Don't stop the music, never stop it
DJ baby, let this play
Check it out, girl, how I handle this
Treble clef, your pitch is locked
You get a ten from me if you're lost
This is for girls, for dance, for musicians, for laymen,
for DJs, for skaters
Let it play, let it play
Wooho
Turn it up, hey hey
Turn it up
Let it play, let it play
Wooho
Don't stop the music, never stop it
(Let it play.)
Let it play, let it play
Wooho
Turn it up, hey hey
Turn it up
Let it play, let it play
Wooho
Don't stop the music
Never stop it
Let it play, let it play
Wooho
Turn it up
Turn it up
Let it play, let it play
Wooho
Don't stop the music
Never stop it