Paroles et traduction Vesa-Matti Loiri - Joulun kellot - Hiljaa, hiljaa
Hiljaa,
hiljaa
Hush,
hush
Joulun
kellot
kajahtaa
The
bells
of
Christmas
ring
out
Kautta
avaruuksien
Throughout
the
vastness
of
space
Kaikuu
laulu
riemuinen
A
joyful
song
echoes
Jeesus
tullut
on
Jesus
has
come
Hiljaa,
hiljaa
Hush,
hush
Joulun
kellot
kajahtaa
The
bells
of
Christmas
ring
out
Taivahalla
säteillen
Shining
in
the
heavens
Välkkyy
sarja
tähtösten
A
series
of
stars
twinkle
Jeesus
tullut
on
Jesus
has
come
Hiljaa,
hiljaa
Hush,
hush
Joulun
kellot
kajahtaa
The
bells
of
Christmas
ring
out
Kirkkaat
joulun
kynttilät
The
bright
candles
of
Christmas
Lämpöästi
hymyyvät
Smile
warmly
Jeesus
tullut
on
Jesus
has
come
Hiljaa,
hiljaa
Hush,
hush
Joulun
kellot
kajahtaa
The
bells
of
Christmas
ring
out
Kaikuu
laulu
lapsosten
The
song
of
the
children
resounds
Kirkkahasti
helkkyen
Ringing
out
brightly
Joulu
tullut
on
Christmas
has
come
Évaluez la traduction
1
Sydämeeni joulun teen
2 Joulun kellot - Hiljaa, hiljaa
3 Valkea Joulu
4 Ave Maria
5 Tonttu
6 Maa on niin kaunis
7 Jouluyö, juhlayö
8 Varpunen jouluaamuna
9 Enkeli Taivaan
10 Heinillä härkien kaukalon
11 Tähti tähdistä kirkkain
12 Kolmen kuninkaan marssi
13 Silti niin joululta tuntuu
14 Kun Joulu On (Kun Maass' On Hanki) [När Jul Är När]
15 Arkihuolesi Kaikki Heitä
2 Joulun kellot - Hiljaa, hiljaa
3 Valkea Joulu
4 Ave Maria
5 Tonttu
6 Maa on niin kaunis
7 Jouluyö, juhlayö
8 Varpunen jouluaamuna
9 Enkeli Taivaan
10 Heinillä härkien kaukalon
11 Tähti tähdistä kirkkain
12 Kolmen kuninkaan marssi
13 Silti niin joululta tuntuu
14 Kun Joulu On (Kun Maass' On Hanki) [När Jul Är När]
15 Arkihuolesi Kaikki Heitä
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.