Paroles et traduction Vesa-Matti Loiri - Niin Minä Neitonen Sinulle Laulan
Niin
minä
neitonen
sinulle
laulan
Lovely
maiden,
I
sing
this
song
to
you,
Kuin
omalle
kullalleni
As
to
my
own
true
love.
Niin
minä
neitonen
sinulle
laulan
Lovely
maiden,
I
sing
this
song
to
you,
Kuin
omalle
kullalleni
As
to
my
own
true
love.
Jos
olis
valtaa
niin
kuin
on
mieli
If
I
had
power
as
I
have
will,
Niin
ottaisin
omakseni
I
would
take
you
as
my
own.
Jos
olis
valtaa
niin
kuin
on
mieli
If
I
had
power
as
I
have
will,
Niin
ottaisin
omakseni
I
would
take
you
as
my
own.
Kullalleni
minä
laulelen
To
my
dearest,
I
sing
my
song,
Ja
kellekäs
sitten
muille
And
to
whom
else
would
I
sing?
En
minä
laula
kallioille
I
do
not
sing
to
rocks
or
trees,
Enkä
metsän
puille
For
they
have
no
ears
to
hear.
En
minä
laula
kallioille
I
do
not
sing
to
rocks
or
trees,
Enkä
metsän
puille
For
they
have
no
ears
to
hear.
Évaluez la traduction
1
Arvon Mekin Ansaitsemme
2 Hyvää, Hyvää Iltaa
3 Niin Minä Neitonen Sinulle Laulan
4 Vain Pieni Kansanlaulu
5 Oman kullan silmät
6 On Suuri Sun Rantas Autius
7 Tein minä pillin pajupuusta
8 Iltalaulu - Tääll' yksinäni laulelen
9 Polska - Metsän puita tuuli tuudittaa
10 Paimenpoika [Jäi toiset aamulla nukkumaan]
11 Vallinkorvan laulu
12 Väliaikainen
2 Hyvää, Hyvää Iltaa
3 Niin Minä Neitonen Sinulle Laulan
4 Vain Pieni Kansanlaulu
5 Oman kullan silmät
6 On Suuri Sun Rantas Autius
7 Tein minä pillin pajupuusta
8 Iltalaulu - Tääll' yksinäni laulelen
9 Polska - Metsän puita tuuli tuudittaa
10 Paimenpoika [Jäi toiset aamulla nukkumaan]
11 Vallinkorvan laulu
12 Väliaikainen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.