Paroles et traduction Vesala - Monta nimee

Monta nimee

Sil on monta nimee,
Joillekki se on kipee,
Joillekkin iloa vaan,
Sil on monta nimee,
Älä nimitä niillä mua
Miten tää muka tästä alkaa
Nään kuinka katot mua
Liian aikasta mulle luottaa
Liian aikasta uskoutua
Jotenkin mä en kestä sitä
Jotenkin mä en kestä sitä
Mut mä en haluis nyt ahistuu
Paniikista taas pakkopaita
Pakkopaidasta vahinko
Vahingossa on vanha virhe
Kaikki niistä on tehty jo
Tää on varmaan huonoin hetki
Tää on varmaan pahin hetki
Jos se nyt tapahtuu
Sil on monta nimee
Joillekki se on kipee
Joillekkin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Sil on monta nimee
Joillekki se on kipee
Joillekkin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Anna aikaa mennä hitaampaa
Kun on särkyneen sydänlääkkeet
Niin on oltava tässä vaan
Joku päivä en väistä sitä
Joku päivä en väistä sitä
Mut tarviiks nyt sanottaa
Kaikki kaipuusta uskomuksiin, että uskonko kohtaloon
Polku kohdusta pakkohoitoon
Kuinka oikee mä kelle oon
Älä nyt vaan sano sitä
Älä nyt vaan sano mitään
Jos niin ois helpompaa
Sil on monta nimee
Joillekki se on kipee
Joillekkin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Eikä ohi se mee sitten kun se tulee
Luo uuden maantieteen, kahden joukkoliikkeen
Olla toisillensa ainutlaatuisia
Ei vaihdettavissa yksinoikeudella
Sil on monta nimee
Joillekki se on kipee
Joillekkin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua
Sil on monta nimee
Joillekki se on kipee
Joillekkin iloa vaan
Sil on monta nimee
Älä nimitä niillä mua

Много имён

У него много имён,
Для кого-то это боль,
Для кого-то просто радость,
У него много имён,
Не называй меня ими,
Как это вообще может начаться,
Я вижу, как ты смотришь на меня,
Слишком рано мне доверять,
Слишком рано открываться,
Я как-то не выдержу этого,
Я как-то не выдержу этого,
Но я не хочу сейчас страдать,
Из-за паники снова смирительная рубашка,
Из-за смирительной рубашки несчастье,
Несчастье – это старая ошибка,
Все они уже совершены,
Сейчас, наверное, худший момент,
Сейчас, наверное, худший момент,
Если это сейчас произойдёт,
У него много имён,
Для кого-то это боль,
Для кого-то просто радость,
У него много имён,
Не называй меня ими,
У него много имён,
Для кого-то это боль,
Для кого-то просто радость,
У него много имён,
Не называй меня ими,
Позволь времени идти медленнее,
Когда есть лекарства от разбитого сердца,
То нужно просто быть здесь,
Когда-нибудь я не буду избегать этого,
Когда-нибудь я не буду избегать этого,
Но нужно ли сейчас говорить,
Всё от тоски до убеждений, верю ли я в судьбу,
Путь из утробы в принудительное лечение,
Насколько я права для кого-то,
Только не говори этого сейчас,
Только не говори сейчас ничего,
Если так будет легче,
У него много имён,
Для кого-то это боль,
Для кого-то просто радость,
У него много имён,
Не называй меня ими,
И это не пройдёт, когда это случится,
Создай новую географию, движение двоих,
Быть друг для друга уникальными,
Незаменимыми, исключительными,
У него много имён,
Для кого-то это боль,
Для кого-то просто радость,
У него много имён,
Не называй меня ими,
У него много имён,
Для кого-то это боль,
Для кого-то просто радость,
У него много имён,
Не называй меня ими.