Paroles et traduction Vesku Jokinen - Kuumaa rautaa

Kuumaa rautaa

Älä syytä mua siitä, mitä sä menetit
Ku sormes syyttävä laski, mut jo hukkasit
Sä oot terve niin nuori, ja vapaa menemään
Vain itse voit elämällä tyhjiös täyttää
Matkaan vaan se saattaa hetken odottaa
Niin kulunut vanha fraasi, mutta löydätkö todempaa

On elämäs kuumaa rautaa itse sitä taivutat
Älä ikinä anna periksi, vaikka kädet jo paloivat
On sulla yksi näytös sen sä saat läpi koheltaa
Et voi kelata alkuun, et uusintoja saa

Pienen annoksen hän otti nauraen
Iloa elämään, lapsen silmät tuikkien
Kaverit pyöri kaupungilla, yksi palvoi Saatanaa,
Toinen riisti henkensä, kolmannen Jeesus pelastaa
Muttei arvontaa näin saa suorittaa,
Jos päävoittona on pelkkää tuskaa vaan

On elämäs kuumaa rautaa itse sitä taivutat
Älä ikinä anna periksi, vaikka kädet jo paloivat
On sulla yksi näytös sen sä saat läpi koheltaa
Et voi kelata alkuun, et uusintoja saa

On elämäs kuumaa rautaa itse sitä taivutat
Älä ikinä anna periksi, vaikka kädet jo paloivat
On sulla yksi näytös sen sä saat läpi koheltaa
Et voi kelata alkuun, et uusintoja saa

Горячий металл

Не вини меня в том, что ты потеряла,
Когда твой обвиняющий палец опустился, ты меня уже потеряла.
Ты здорова, так молода и свободна уйти,
Только сама ты можешь заполнить пустоту в своей жизни.
Путь может немного подождать,
Такая избитая старая фраза, но найдешь ли ты более правдивую?

Твоя жизнь — горячий металл, ты сама его гнёшь.
Никогда не сдавайся, даже если руки уже обожжены.
У тебя один спектакль, и ты можешь его пройти, спотыкаясь.
Ты не можешь перемотать назад, повторов не будет.

Маленькую дозу она приняла, смеясь,
Радости в жизнь, глаза ребенка сверкали.
Друзья бродили по городу, один поклонялся Сатане,
Другой лишил себя жизни, третьего спас Иисус.
Но нельзя так проводить жеребьевку,
Если главным призом — только боль.

Твоя жизнь — горячий металл, ты сама его гнёшь.
Никогда не сдавайся, даже если руки уже обожжены.
У тебя один спектакль, и ты можешь его пройти, спотыкаясь.
Ты не можешь перемотать назад, повторов не будет.

Твоя жизнь — горячий металл, ты сама его гнёшь.
Никогда не сдавайся, даже если руки уже обожжены.
У тебя один спектакль, и ты можешь его пройти, спотыкаясь.
Ты не можешь перемотать назад, повторов не будет.