Vesna - Ej sestro (My sister's crown CZ) - Bonus track - traduction des paroles en allemand




Ej sestro (My sister's crown CZ) - Bonus track
Ej sestro (Meine Schwester Krone CZ) - Bonus Titel
Moje sestra do kouta nepůjde
Meine Schwester geht nicht in die Ecke
Ani tebe poslouchat nebude
Wird dir auch nicht gehorchen
Moje sestra v srdci je divoká
Meine Schwester ist wild im Herzen
Copy zaplést, nikdy si nenechá
Wird sich nie die Zöpfe flechten lassen
Moje sestra do kouta nepůjde
Meine Schwester geht nicht in die Ecke
Ani tebe poslouchat nebude
Wird dir auch nicht gehorchen
My sister's crown
Meiner Schwester Krone
Don't take it down
Nimm sie nicht herab
Don't take it down
Nimm sie nicht herab
Nobody has right to do it
Niemand hat das Recht dazu
She's beautiful
Sie ist wunderschön
And capable
Und fähig
She is her own queen
Sie ist ihre eigene Königin
And she will prove it
Und wird es beweisen
You can take your hands back
Nimm deine Hände zurück
No one wants more boys dead
Keiner will mehr tote Jungs
We're not your dolls
Wir sind nicht eure Puppen
We're not your dolls
Wir sind nicht eure Puppen
Life's not a moneybag
Leben ist kein Geldbeutel
Blood's on your God's head
Blut klebt an Gottes Haupt
You can't steal our souls
Ihr könnt unsere Seelen nicht stehlen
You can't steal our souls
Ihr könnt unsere Seelen nicht stehlen
Ej sestro divá
Ej wild Schwester
Zůstaň silná
Bleib stark
Tak málo ti zbývá a sláva je tvá
So wenig bleibt dir übrig und Ruhm ist dein
Ej sestro divá
Ej wild Schwester
Zůstaň silná
Bleib stark
Tak málo ti zbývá a sláva je tvá
So wenig bleibt dir übrig und Ruhm ist dein
Дай ръка не се страхувай
Reich die Hand hab keine Angst
С другите сестри поплувай
Schwimm mit den anderen Schwestern
В морето ни нямаме място за тези омрази
In unserem Meer ist kein Platz für diesen Hass
Пази, пази
Gib acht gib acht
Не тъгувай
Sei nicht traurig
Хоп троп момите не са нон-стоп на разположение
Mädchen sind nicht non-stop verfügbar
Ти просто че сме сестри до край знай!
Weißt du wir sind Schwestern ganz und gar
You can take your hands back
Nimm deine Hände zurück
No one wants more boys dead
Keiner will mehr tote Jungs
We're not your dolls
Wir sind nicht eure Puppen
We're not your dolls
Wir sind nicht eure Puppen
Life's not a moneybag
Leben ist kein Geldbeutel
Blood's on your God's head
Blut klebt an Gottes Haupt
You can't steal our souls
Ihr könnt unsere Seelen nicht stehlen
You can't steal our souls
Ihr könnt unsere Seelen nicht stehlen
Ej sestro divá
Ej wild Schwester
Zůstaň silná
Bleib stark
Tak málo ti zbývá a sláva je tvá
So wenig bleibt dir übrig und Ruhm ist dein
Ej sestro divá
Ej wild Schwester
Zůstaň silná
Bleib stark
Tak málo ti zbývá a sláva je tvá
So wenig bleibt dir übrig und Ruhm ist dein
My sister's crown
Meiner Schwester Krone
Don't take it down
Nimm sie nicht herab
All the sisters of the world
Alle Schwestern der Welt
Come together with a prayer
Kommt zusammen mit Gebet
Choose love over power
Wählt Liebe über Macht
Ej sestro divá
Ej wild Schwister
Zůstaň silná
Bleib stark
Tak málo ti zbývá a sláva je tvá
So wenig bleibt dir übrig und Ruhm ist dein
Ej sestro divá
Ej wild Schwester
Zůstaň silná
Bleib stark
Tak málo ti zbývá a sláva je tvá
So wenig bleibt dir übrig und Ruhm ist dein
Ej sestro divá
Ej wild Schwester
Zůstaň silná
Bleib stark
Tak málo ti zbývá a sláva je tvá
So wenig bleibt dir übrig und Ruhm ist dein
Ej sestro divá
Ej wild Schwester
Zůstaň silná
Bleib stark
Tak málo ti zbývá a sláva je tvá
So wenig bleibt dir übrig und Ruhm ist dein





Writer(s): Patricie Kanok Fuxova, Adam Albrecht, Michal Jiran, Simon Martinek, Tanita Yankova


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.