Paroles et traduction Vesna Pisarović - Everything I Want

Everything I Want

I can hardly wait to tell all the guys,
About how much her eyes sparkle
When she looks into mine
And how I can't express the feeling inside,
I think i'm losing my mind

Cause she's everything I want,
And alot of what I need
She's the pieces to the puzzle,
That are missing from me
The one that stole my heart,
The cutest girl i've seen
If she knew, she's got everything

I wish that she could be here tonight,
But i doubt she feels the same
Or that she knows i'm alive
And she's the only girl that's my type,
I think i'm losing my mind

Всё, чего я хочу

Мне не терпится рассказать всем,
Как блестят его глаза,
Когда он смотрит в мои.
И как я не могу выразить чувства внутри,
Кажется, я схожу с ума.

Потому что он — всё, чего я хочу,
И многое из того, что мне нужно.
Он — недостающие частички пазла,
Которых мне не хватает.
Тот, кто украл моё сердце,
Самый милый парень, которого я видела.
Если бы он знал, что он — всё для меня.

Хотела бы я, чтобы он был здесь сегодня вечером,
Но сомневаюсь, что он чувствует то же самое,
Или что он вообще знает о моём существовании.
И он единственный парень в моём вкусе,
Кажется, я схожу с ума.