Paroles et traduction Vesta - Tuottelias

Tuottelias

Olen päättänyt
Etten enää ketään
Ota mun sydämen sisään
Olen saanut huomata
Että rakastuneet ihmiset
Ei tee enää mitään muuta kuin toisiaan
Ja minä haluan olla
Minä haluan olla
Minä haluan olla
Tuottelias
Sillä rakkaus häiritsee
Ja rakkaus viiltelee
Ja rakkaus aikani vie
Enkä siksi
Sitä enää tee
En tee
Jos alkaa tapahtuu
Ja tunteet voimistuu
Lyön oven kii saman tien ku tajuun
Taidan tuomita
Tilanteita liian törkeesti
Mun oman edun tavoittelulla
Minä haluan olla
Minä haluan olla
Minä haluan olla
Tuottelias
Sillä rakkaus häiritsee
Ja rakkaus viiltelee
Ja rakkaus aikani vie
Enkä siksi
Sitä enää tee
En tee

Productive

I've decided dear,
That I'll never let,
Anyone into my heart again.
I've come to see,
That people who fall in love
Do nothing else but spend time with each other.
And I want to be,
I want to be,
I want to be,
Productive.
For love gets in the way,
And love can be so painful,
And love takes up all of my time,
That's why,
I won't be,
Doing it anymore.
If things do start,
And those feelings grow,
I'll shut the door the moment that I realize it.
I seem to,
Judge situations too harshly,
In my pursuit of self-interest.
I want to be,
I want to be,
I want to be,
Productive.
For love gets in the way,
And love can be so painful,
And love takes up all of my time,
That's why,
I won't be,
Doing it anymore.