Paroles et traduction Vetusta Morla - Rey Sol
Rey
sol,
pon
tu
voz
Sun
king,
raise
your
voice
Cayó
la
red
que
nos
cubrió
The
net
that
covered
us
has
fallen
Rey
sol,
me
entrego
a
ti
Sun
king,
I
surrender
to
you
Quebré
el
timón,
no
sé
seguir
I
broke
the
rudder,
I
don't
know
how
to
follow
Rey
sol,
perdí
mi
tren
Sun
king,
I
missed
my
train
Por
ser
quien
soy
y
ver
el
mundo
del
revés
For
being
who
I
am
and
seeing
the
world
upside
down
Caí
por
crecer,
callé
por
hablar
I
fell
for
growing
up,
I
shut
up
for
speaking
Confundo
el
agua
con
la
sal
I
confuse
water
with
salt
Aprendimos
a
mirar
We
learned
to
look
Con
la
duda
entre
los
dedos
y
a
tientas
With
doubt
between
our
fingers
and
groping
Descubrimos
que
al
final
We
discovered
that
in
the
end
Las
palabras
que
no
existen
nos
pueden
salvar
The
words
that
don't
exist
can
save
us
Probé
a
saltar
sin
red
ni
hogar
I
tried
to
jump
without
a
net
or
a
home
No
sé
volver,
no
sé
hacia
dónde
ni
con
quién
I
don't
know
how
to
go
back,
I
don't
know
where
to
go
or
with
whom
Siembro
minas
en
mi
cuerpo
y
pólvora
en
la
sien
I
sow
mines
in
my
body
and
gunpowder
in
my
temple
Rey
sol,
dime
cómo
arder
Sun
king,
tell
me
how
to
burn
Aprendimos
a
mirar
We
learned
to
look
Con
la
duda
entre
los
dedos
y
a
tientas
With
doubt
between
our
fingers
and
groping
Descubrimos
que
al
final
We
discovered
that
in
the
end
Las
palabras
que
no
existen
nos
pueden
salvar
The
words
that
don't
exist
can
save
us
Sin
hablar
Without
speaking
Rey
de
corona
rota
King
of
the
broken
crown
Préstame
un
hilo
de
luz...
voy
a
explotar
Lend
me
a
thread
of
light...
I'm
going
to
explode
Sólo
quiero
ir
más
allá
I
just
want
to
go
further
Sólo
quiero
que
esta
herida
se
prenda
I
just
want
this
wound
to
ignite
Ser
el
humo
que
al
final
To
be
the
smoke
that
in
the
end
Escapó
de
lo
que
existe
por
ver
qué
hay
detrás
Escaped
from
what
exists
to
see
what's
behind
Más
allá
Further
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.