Paroles et traduction Veysel feat. Abdi - Glamour Life

Glamour Life

Abdi Abou Hari, Veysel Psyko,
Diese zwei Jungs wurden in Nike groß.
Ob in Goldstein oder Essen Four-Drei,
Blocklife, Boxfight an jedem Ort gleich.
Vom Bordstein zu Rap,
Schulweg, U6, Walkman, Wu-Tang.
Meine ersten Reime schrieb ich ins Schulheft,
Beim Berufscheck sagt der Lehrer zu Jens:
"Werde Student, dann wirst du Chef.
Vom letzten Tisch meldet sich Youssef
"Kann ich das auch?" "Nein, du nicht."
Er legt sein Buch hin und tritt sein′ Stuhl weg.
Ist doch gut jetzt, White Stupid Man.
"Wer denkst du wer du bist, der Sohn von Onkel Sam?
Nur weil du denkst, ich lande im Terrorcamp?"
Und sagt "Fick die Schule, ich mach mit Yayo Geld."
Willst du Glamour Life, oder Penner sein?
Willst du Bahn fahren oder in Benzer rein?
Willst du Topmodels, Candlelight,
Naomi Campbell-Style, oder lieber 'n Gangsterweib?
Willst du Glamour Life, oder Penner sein?
Willst du Bahn fahren oder in Benzer rein?
Willst du Topmodels, Candlelight,
Naomi Campbell-Style, oder lieber ′n Gangsterweib?

Glamour Life

Abdi Abou Hari, Veysel Psyko,
These two boys were raised in Nikes.
In Goldstein or Essen Four-Drei,
Block life, box fight the same everywhere.
From the curb to rap,
School way, U6, Walkman, Wu-Tang.
I wrote my first rhymes in a school notebook,
At the career check the teacher says to Jens:
"Become a student, then you'll be a boss.
From the last table Youssef calls out
"Can I do that too?" "No, not you."
He puts down his book and kicks his chair away.
That's enough now, white stupid man.
"Who do you think you are, the son of Uncle Sam?
Just because you think I'll end up in a terrorist camp?"
And says "Fuck school, I'll make money with Yayo."
Do you want a glamour life, or be a bum?
Do you want to ride trains or sit in a Benz?
Do you want top models, candlelight,
Naomi Campbell style, or would you rather have a gangster's wife?
Do you want a glamour life, or be a bum?
Do you want to ride trains or sit in a Benz?
Do you want top models, candlelight,
Naomi Campbell style, or would you rather have a gangster's wife?