Paroles et traduction Veysel feat. Xatar - Zwei Jungs im Benz
Zwei Jungs im Benz
Two Boys in a Benz
Uns
kennt
jeder
Stenz
in
der
Gegend,
jede
gegen
jede
Gang
Everybody
in
the
neighborhood
knows
us,
every
gang
against
every
gang
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Dreimal
darfst
du
raten
wer
dein
Mädel
bangt
Guess
who
your
girl
is
banging
three
times
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Wir
lassen
Rücksitze
wie
Rotlicht
brennen
We
make
back
seats
burn
like
red
lights
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Playback,
Schutzgeld
wir
holen
jeden
Cent
Playback,
protection
money
we
collect
every
cent
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Scheiß
auf
Onkel
Sam,
Amischlitten,
Cadillac
Fuck
Uncle
Sam,
American
car,
Cadillac
Wir
komm
im
Mercedes
Benz,
bei
dem
jede
Felge
glänzt
We
come
in
a
Mercedes
Benz,
every
rim
shining
Man
denkt
hier
gleich
ein
Leben
ohne
morgen
You
think
a
life
without
tomorrow
right
here
Pflanzen
hochziehen,
so
groß
wie
Michael
Jordan
Growing
plants
as
tall
as
Michael
Jordan
Das
soll
nicht
heißen,
dass
wir
Geld
lieben
That
doesn't
mean
that
we
love
money
Doch
mittlerweile
müssen
wir
das
das
scheiß
Geld
wiegen
But
now
we
have
to
weigh
the
fucking
money
Der
eine
liegt,
lacht
und
schaut
dabei
Cartoons
One
is
lying
down,
laughing,
and
watching
cartoons
Parallel
dazu,
bügelt
man
Pakete
vakuum
At
the
same
time,
vacuum
sealing
packages
20
Samsungs,
100
Simkarten
20
Samsungs,
100
SIM
cards
Lass
ein
Ding
starten,
ich
will
Gewinn
haben
Let
one
thing
start,
I
want
to
make
a
profit
Nix
hat
sich
geändert,
jeden
Tag
aufs
gleiche
Nothing
has
changed,
the
same
every
day
25-3,
bei
uns
gibts
beste
Preise
25-3,
we
have
the
best
prices
Bester
Stoff,
versteckte
Post,
Essen-West,
leg
los,
renn
vor
Cops
Best
material,
secret
mail,
Essen-West,
go,
run
from
cops
Trotz
kein
Lappen
sitzt
der
Captain
am
Steuer
Despite
no
license,
the
Captain
is
at
the
wheel
43,
Drive-By,
hier
wird
gefeuert
43,
Drive-By,
it's
fired
here
Uns
kennt
jeder
Stenz
in
der
Gegend,
jede
gegen
jede
Gang
Everybody
in
the
neighborhood
knows
us,
every
gang
against
every
gang
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Dreimal
darfst
du
raten
wer
dein
Mädel
bangt
Guess
who
your
girl
is
banging
three
times
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Wir
lassen
Rücksitze
wie
Rotlicht
brennen
We
make
back
seats
burn
like
red
lights
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Playback,
Schutzgeld
wir
holen
jeden
Cent
Playback,
protection
money
we
collect
every
cent
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Bruder
mach
mir
kein
Siyasi,
du
Teilzeit
V.I.P
Brother,
don't
play
politics
with
me,
you
part-time
VIP
Mit
dein
Eigembeats,
machst
mir
auf
Expendables
With
your
own
beats,
you
pretend
to
be
the
Expendables
Textest,
du
willst
irgendwann
im
M3
hocken
Lyrics,
you
want
to
ride
in
an
M3
someday
Hasts
dann
geschafft,
doch
du
vergisst
die
Leihkosten
Then
you
made
it,
but
you
forget
the
leasing
costs
Junge,
der
Kanacke
lässt
dich
nicht
hypen
Boy,
the
Kanacke
won't
let
you
hype
Er
will
was
du
hast,
weil
er
hässlich
ist,
weißt
du
He
wants
what
you
have
because
he's
ugly,
you
know
Hörst
du,
das
was
meine
Gucci-Brille
sieht?
Do
you
hear,
what
my
Gucci
glasses
see?
Audiovisuell
plus
was
mein
Brioni
riecht
Audiovisual
plus
what
my
Brioni
smells
like
Wer
will
trippeln
mit
Xatar?
Who
wants
to
rock
with
Xatar?
Check
mein
CV
und
du
willst
nippeln
bei
Mama
(Ah,
ah)
Check
my
CV
and
you
want
to
suck
on
mommy
(Ah,
ah)
Hab
gehört
Rapper
sind
jetzt
McFit
I've
heard
rappers
are
now
McFit
Während
ich
besoffen
Schulter
an
Knastbett
dipp
While
I'm
drunk,
tipsy
on
my
prison
bed
Hektik
entsteht
wenn
du
mich
in
X
6 triffst
Hectic
arises
when
you
meet
me
in
X
6
Mit
6 Chicks
bewaffnet,
küss
Hand
ist
die
Message!
With
6 Chicks
armed,
kiss
hand
is
the
message!
Du
fragst
warum
der
Sound
dich
erfreut
als
Zuhörer
You
ask
why
the
sound
pleases
you
as
a
listener
Weil
du
Poesie
hörst,
von
Räubern
und
Mördern
Because
you
hear
poetry
from
robbers
and
murderers
Uns
kennt
jeder
Stenz
in
der
Gegend,
jede
gegen
jede
Gang
Everybody
in
the
neighborhood
knows
us,
every
gang
against
every
gang
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Dreimal
darfst
du
raten
wer
dein
Mädel
bangt
Guess
who
your
girl
is
banging
three
times
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Wir
lassen
Rücksitze
wie
Rotlicht
brennen
We
make
back
seats
burn
like
red
lights
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Playback,
Schutzgeld
wir
holen
jeden
Cent
Playback,
protection
money
we
collect
every
cent
Diese
zwei
Jungs
im
Mercedes-Benz!
These
two
guys
in
a
Mercedes-Benz!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GELIN VEYSEL, CHIZARI HAMID, HAJABI GIWAR
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.