Vi-Em - Chiquita Bonita - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vi-Em - Chiquita Bonita




Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
All that space in between us.
Все это пространство между нами.
I know you can feel it,
Я знаю, ты чувствуешь это.
I miss you just a little too much.
Я слишком сильно скучаю по тебе.
Memories in the breeze are they gone now?
Воспоминания на ветру, неужели они ушли?
Thought that I would be right but im wrong now.
Я думал, что буду прав, но сейчас я ошибаюсь.
So many feelings,
Так много чувств,
I miss you just a little too much.
Я слишком сильно скучаю по тебе.
We built it up,
Мы построили его,
Then let it all crash down.
А потом все рухнуло.
We had it all,
У нас было все.
But let it burn to the ground.
Но пусть все сгорит дотла.
But maybe we can turn around and get back
Но, может быть, мы сможем развернуться и вернуться.
Cause right now i'm off track
Потому что прямо сейчас я сбился с пути
I'm looking for a way back to love
Я ищу способ вернуться к любви.
I need you now
Ты нужна мне сейчас.
I'm feenin' for your touch
Я жажду твоего прикосновения.
Come back to love
Вернись к любви
Come back to love.
Вернись к любви.
Can you see it
Ты видишь это?
Or did everything we were turned into dust.
Или все, что мы сделали, превратилось в пыль.
Do you believe it?
Ты веришь в это?
Can we ever get back to us?
Сможем ли мы когда-нибудь вернуться к себе?
Memories in the breeze are they gone now?
Воспоминания на ветру, неужели они ушли?
Thought that I would be right but im wrong now.
Я думал, что буду прав, но сейчас я ошибаюсь.
So many feelings,
Так много чувств,
I miss you just a little too much
Я слишком сильно скучаю по тебе
We built it up,
Мы построили его,
Then let it all crash down.
А потом все рухнуло.
We had it all,
У нас было все.
But let it burn to the ground.
Но пусть все сгорит дотла.
But maybe we can turn around and get back
Но, может быть, мы сможем развернуться и вернуться.
Cause right now i'm off track
Потому что прямо сейчас я сбился с пути
I'm looking for a way back to love
Я ищу способ вернуться к любви.
I need you now
Ты нужна мне сейчас.
I'm feenin' for your touch
Я жажду твоего прикосновения.
Come back to love
Вернись к любви
Come back to love
Вернись к любви
Come back to love
Вернись к любви
We built it up,
Мы построили его,
Then let it all crash down.
А потом все рухнуло.
We had it all,
У нас было все.
But let it burn to the ground.
Но пусть все сгорит дотла.
But maybe we turn around and get back
Но, может быть, мы развернемся и вернемся?
Cause right now i'm off track
Потому что прямо сейчас я сбился с пути
I'm looking for a way back to love
Я ищу способ вернуться к любви.
I need you now
Ты нужна мне сейчас.
I'm feenin' for your touch
Я жажду твоего прикосновения.
Come back to love.
Вернись к любви.





Writer(s): Gustavo Tagliabue, Juan Andrés Iglesias, Marco Amoroso, Marcos Martin Vargas, Matías Sotelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.