Paroles et traduction Via Vallen feat. Chevra Papinka - Memandangmu
Mencari
apa
yang
aku
cari
Je
cherche
ce
que
je
cherche
Merangkai
rindunya
hatiku
Enchaînant
le
désir
de
mon
cœur
Memandangmu
walau
selalu
Te
regarder
même
si
toujours
Tak
akan
pernah
beri
jemu
di
hatiku
Je
ne
me
lasserai
jamais
de
toi
dans
mon
cœur
Menyapamu
walau
selalu
Te
saluer
même
si
toujours
Masih
terasa
merdu
bagai
di
awal
jumpa
Cela
me
semble
toujours
aussi
doux
comme
au
premier
jour
Mencari
apa
yang
aku
cari
Je
cherche
ce
que
je
cherche
Merangkai
rindunya
hatiku
Enchaînant
le
désir
de
mon
cœur
Bulan
bawa
bintang
menari,
iringi
langkahku
La
lune
emmène
les
étoiles
à
danser,
accompagnant
mes
pas
Malam
hadir
bawa
diriku,
berjumpa
denganmu
La
nuit
arrive
et
m'emmène,
pour
te
rencontrer
Dua
hati
satu
tujuan,
melangkah
bersama
Deux
cœurs,
un
seul
objectif,
marcher
ensemble
Cinta
hadir
bawa
diriku,
menyentuh
indahnya
L'amour
arrive
et
m'emmène,
toucher
sa
beauté
Ha-ah,
ha-ah-ah
Ha-ah,
ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Memelukmu
walau
selalu
Te
serrer
dans
mes
bras
même
si
toujours
Tak
akan
pernah
sanggup
aku
melepasnya
Je
ne
serai
jamais
capable
de
te
lâcher
Membelaimu
walau
selalu
Te
protéger
même
si
toujours
Masih
terasa
harum
lembut
di
hatiku
Cela
me
semble
toujours
aussi
doux
et
parfumé
dans
mon
cœur
Mencari
apa
yang
aku
cari,
ah-ah
Je
cherche
ce
que
je
cherche,
ah-ah
Merangkai
rindunya
hatiku
Enchaînant
le
désir
de
mon
cœur
Bulan
bawa
bintang
menari,
iringi
langkahku
La
lune
emmène
les
étoiles
à
danser,
accompagnant
mes
pas
Malam
hadir
bawa
diriku,
berjumpa
denganmu
La
nuit
arrive
et
m'emmène,
pour
te
rencontrer
Dua
hati
satu
tujuan,
melangkah
bersama
Deux
cœurs,
un
seul
objectif,
marcher
ensemble
Cinta
hadir
bawa
diriku,
menyentuh
indahnya
L'amour
arrive
et
m'emmène,
toucher
sa
beauté
Bulan
bawa
bintang
menari,
iringi
langkahku
La
lune
emmène
les
étoiles
à
danser,
accompagnant
mes
pas
Malam
hadir
bawa
diriku,
berjumpa
denganmu
La
nuit
arrive
et
m'emmène,
pour
te
rencontrer
Dua
hati
satu
tujuan,
melangkah
bersama
Deux
cœurs,
un
seul
objectif,
marcher
ensemble
Cinta
hadir
bawa
diriku,
menyentuh
indahnya
L'amour
arrive
et
m'emmène,
toucher
sa
beauté
Hu-uh-oh-ow
Hu-uh-oh-ow
Ha-ah-ah
Ha-ah-ah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.