Via Vallen - Bojo Bojoan - traduction des paroles en anglais
Via Vallen Bojo Bojoan

Bojo Bojoan

Via Vallen

Bojo Bojoan - Via Vallentraduction en anglais




Bojo Bojoan
Plaything
Tangise ati ing wayah wengi
My heart weeps in the dead of night
Ngilangke sumpek pikir iki
To relieve me of this burden
Seprene lawase ra kitung suwene
For so long I have been waiting
Anggonku ngenteni kowe
Patiently awaiting your return
Pamitmu naliko lungo
When you left, you said
Jare ora nganti tekan bodo
You’d return without delay
Nyatane seprene ra ono kabare
But here I am still waiting
Aku ngenteni kowe
Patiently awaiting your return
Senajan bojo-bojoan
Though we are just playthings
Dudu bojo tenanan
Not true lovers
Nanging kangen iki
My heart still yearns for you
Tapi rindu ini, rindu beneran
A love as real as any other
Senajan bojo-bojoan
Though we are just playthings
Dudu bojo tenanan
Not true lovers
Nanging tresno iki
My heart still aches for you
Tapi cinta ini, cinta sungguhan
A love as real as any other
Tak tunggu balimu
I wait for your return
Tak tunggu tekamu
I wait for you to come home
Nganti mutih rambutku
Even if my hair turns white
Aku masih sanggup menunggu
I will still be waiting
Tangise ati ing wayah wengi
My heart weeps in the dead of night
Tangise ati ing wayah wengi
My heart weeps in the dead of night
Ngilangke sumpek pikir iki
To relieve me of this burden
Seprene lawase ra kitung suwene
For so long I have been waiting
Anggonku ngenteni kowe
Patiently awaiting your return
Pamitmu naliko lungo
When you left, you said
Jare ora nganti tekan bodo
You’d return without delay
Nyatane seprene ra ono kabare
But here I am still waiting
Aku ngenteni kowe
Patiently awaiting your return
Senajan bojo-bojoan
Though we are just playthings
Dudu bojo tenanan
Not true lovers
Nanging kangen iki
My heart still yearns for you
Tapi rindu ini, rindu beneran
A love as real as any other
Senajan bojo-bojoan
Though we are just playthings
Dudu bojo tenanan
Not true lovers
Nanging tresno iki
My heart still aches for you
Tapi cinta ini, cinta sungguhan
A love as real as any other
Tak tunggu balimu
I wait for your return
Tak tunggu tekamu
I wait for you to come home
Nganti mutih rambutku
Even if my hair turns white
Aku masih sanggup menunggu
I will still be waiting
Tangise ati ing wayah wengi
My heart weeps in the dead of night
Tangise ati ing wayah wengi
My heart weeps in the dead of night
Ngilangke sumpek pikir iki
To relieve me of this burden
Seprene lawase ra kitung suwene
For so long I have been waiting
Anggonku ngenteni kowe
Patiently awaiting your return
Pamitmu naliko lungo
When you left, you said
Jare ora nganti tekan bodo
You’d return without delay
Nyatane seprene ra ono kabare
But here I am still waiting
Aku ngenteni kowe
Patiently awaiting your return
Senajan bojo-bojoan
Though we are just playthings
Dudu bojo tenanan
Not true lovers
Nanging kangen iki
My heart still yearns for you
Tapi rindu ini, rindu beneran
A love as real as any other
Senajan bojo-bojoan
Though we are just playthings
Dudu bojo tenanan
Not true lovers
Nanging tresno iki
My heart still aches for you
Tapi cinta ini, cinta sungguhan
A love as real as any other
Tak tunggu balimu
I wait for your return
Tak tunggu tekamu
I wait for you to come home
Nganti mutih rambutku
Even if my hair turns white
Aku masih sanggup menunggu
I will still be waiting
Tangise ati ing wayah wengi
My heart weeps in the dead of night




Via Vallen - Album Via Vallen, Vol. 2
Album
Album Via Vallen, Vol. 2
date de sortie
01-01-2017

1 Minyak Wangi
2 Janda Tujuh Kali
3 Denpasar Moon
4 Hitam Putih
5 Bali Tersenyum
6 Don't Worry
7 Asmaramu
8 Marai Cemburu
9 Bojo Bojoan
10 Rasah Bali Sisan
11 Yks
12 Ora Biso Turu
13 Jejakmu
14 Clara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.