Egois - Via Vallen traduction en russe

Egois

Harusnya tak begini
Diantara kau dan aku
Sama-sama bertahan
Hanya karna satu ego sendiri

Sering kita sembunyi
Dibalik sikap dan kata
Padahal hati kita
Tak ingin saling menyakiti

Mengapa tak mencoba jujur
Pada hati kita, kasih
Bahwa sesungguhnya engkau dan aku
Takut berpisah

Seandainya saja mau
Sedikit mengalah, kasih
Pertengkaran ini tak mungkin ada
Selamanya...

Sering kita sembunyi
Dibalik sikap dan kata
Padahal hati kita
Tak ingin saling menyakiti

Mengapa tak mencoba jujur
Pada hati kita, kasih
Bahwa sesungguhnya engkau dan aku
Takut berpisah

Seandainya saja mau
Sedikit mengalah, kasih
Pertengkaran ini tak mungkin ada
Selamanya...

Эгоизм

Не должно быть так
Между тобой и мной
Мы оба держимся
Только из-за одного эго

Мы часто прячемся
За поступками и словами
Хотя наши сердца
Не хотят причинять друг другу боль

Почему бы не попробовать быть честными
С нашими сердцами, милый
Ведь на самом деле ты и я
Боимся расставания

Если бы только мы могли
Немного уступить, милый
Этой ссоры бы не было
Навсегда...

Мы часто прячемся
За поступками и словами
Хотя наши сердца
Не хотят причинять друг другу боль

Почему бы не попробовать быть честными
С нашими сердцами, милый
Ведь на самом деле ты и я
Боимся расставания

Если бы только мы могли
Немного уступить, милый
Этой ссоры бы не было
Навсегда...