Paroles et traduction Via Vallen - Ikatan Cinta
Perdana
Record
(wasek)
Perdana
Record
(припев)
Senyummu
indah,
memikatku
Твоя
улыбка
прекрасна,
она
пленяет
меня
Pandangan
mataku
memandangmu
Мой
взгляд
прикован
к
тебе
Seakan
getaran
di
hatiku
Словно
трепет
в
моем
сердце
Ingin
memikat
cinta
untukmu
Хочу
пленить
твою
любовь
Aku
tersenyum
untuk
dirimu
Я
улыбаюсь
тебе
Ku
ingin
kamu
menggodaku
Хочу,
чтобы
ты
подразнил
меня
Tak
usah
ragu
mendekatiku
Не
стесняйся
подойти
ко
мне
Kar'na
ku
tahu
isi
hatimu
Ведь
я
знаю,
что
у
тебя
на
сердце
Apa
kau
mau
jadi
istriku
(oh,
ya)
Хочешь
ли
ты
стать
моей
женой
(о,
да)
Yang
s'lalu
setia
bersamaku?
Которая
всегда
будет
верна
мне?
Aku
berharap
seperti
itu
Я
надеюсь
на
это
Berkasih
mesra
bersama
kamu
Нежно
любить
друг
друга
Perdana
Record
Suroboyo
(Aurora)
Perdana
Record
Сурабая
(Аврора)
Vyanisty,
digoyang
Vyanisty,
танцуем
Duhai
sayangku,
tahukah
kau
tentang
diriku?
(Kenapa?)
Любимый
мой,
знаешь
ли
ты
обо
мне?
(Почему?)
Kar'na
dahulu
cinta
menusukku
(uh-uh)
Потому
что
раньше
любовь
ранила
меня
(ох-ох)
Duhai
kasihku,
jangan
ragu
tentang
diriku
Любимый
мой,
не
сомневайся
во
мне
Ku
pasti
sanggup
membalut
luka
hatimu
Я
обязательно
залечу
раны
твоего
сердца
Janji
setia
untuk
kamu
Клятва
верности
тебе
Mengikat
cinta,
saling
menyatu
Связать
любовь,
слиться
воедино
Usia
muda
bersamamu
Молодость
вместе
с
тобой
Hingga
ajal
'kan
menjemputku
Пока
смерть
не
разлучит
нас
Apa
kau
mau
jadi
istriku
Хочешь
ли
ты
стать
моей
женой
Yang
s'lalu
setia
bersamaku?
Которая
всегда
будет
верна
тебе?
Aku
berharap
seperti
itu
Я
надеюсь
на
это
Berkasih
mesra,
bersama
kamu
Нежно
любить
друг
друга
Perdana
Record
Suroboyo,
asek
Perdana
Record
Сурабая,
отлично
Kita
joget
yang
asik-asik,
semua
Давайте
все
весело
потанцуем
Duhai
sayangku,
tahukah
kau
tentang
diriku?
(Tahu)
Любимый
мой,
знаешь
ли
ты
обо
мне?
(Знаю)
Kar'na
dahulu
cinta
menusukku
(oh,
sakit,
ya?
Oh,
kasihan)
Потому
что
раньше
любовь
ранила
меня
(ох,
больно,
да?
Ох,
бедняжка)
Duhai
kasihku,
jangan
ragu
tentang
diriku
Любимый
мой,
не
сомневайся
во
мне
Ku
pasti
sanggup
membalut
luka
hatimu
Я
обязательно
залечу
раны
твоего
сердца
Janji
setia
untuk
kamu
Клятва
верности
тебе
Mengikat
cinta,
saling
menyatu
Связать
любовь,
слиться
воедино
Usia
muda
bersamamu
Молодость
вместе
с
тобой
Hingga
ajal
'kan
menjemputku
Пока
смерть
не
разлучит
нас
La-la-la-la-la,
la,
la,
la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла,
ла,
ла
La-la-la-la-la-la-ah
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-а
La-la-la-la-la,
la,
la,
la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла,
ла,
ла
La-la-la-la-la-la-ah
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-а
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.