Paroles et traduction Via Vallen - Mulut Sales (Versi Dangdut Koplo)

Mulut Sales (Versi Dangdut Koplo)

Sera, huu!
Vianisty digoyang!

Dasare mulut sales
Omongane luwes
Kau buat aku tertipu
Dengan omongan manismu
Aduh sayang seribu sayang
Manis wajahmu tapi pahit omonganmu

Uwes dadi korban
Aku dinggo bancakan
Pancene koe tegel tenan
Ra nganggo ati ra ndue perasaan
Mbok gawe uripku iki soyo berantakan

Semua omonganmu kui gombal mukiyo
Kata manismu terlahir mung gawe aku cidro
Getun tak roso raiso tak trimo
Aku tok apusi atiku loro

Dasare mulut sales
Omongane luwes
Kau buat aku tertipu
Dengan omongan manismu
(Hee) Aduh sayang seribu sayang
Manis wajahmu tapi pahit omonganmu

Bodohku iki gampang tok apusi
Mbendino koe janji wes mesti tok ingkari
Due hobi kok ngapusi senenge le ngumbar janji
Ra rumongso di enteni malah koe sing mblenjani

Tak yakinke atiku koe tulus ro aku
Ning faktane bedo koe ngejak suloyo
Tego nggandeng wadon liyo
Ning ngarepe moto jebul koe tukang ngibul
Amung nggawe ati loro

Perdana Record Surabaya

O-a-o-e
Dasare mulut sales
Omongane luwes
Kau buat aku tertipu
Dengan omongan manismu
Aduh sayang seribu sayang
Manis wajahmu tapi pahit omonganmu (O-a-o-e)

Dasare mulut sales
Omongane luwes
Kau buat aku tertipu
Dengan omongan manismu
Aduh sayang seribu sayang (Oy!)
Manis wajahmu tapi pahit omonganmu

The Mouth of a Salesperson (Dangdut Koplo Version)

Sera, hello!
Vianisty, let's dance!

Cursed is the mouth of a salesperson,
Their words are so smooth,
They tricked me with,
Their sweet talk,
Oh darling, what a pity,
Your face is so pretty, but your words so bitter.

I have become a victim,
I was used and discarded,
You are truly heartless,
You have no feelings, no empathy,
You have made my life a mess.

All your words were just empty promises,
Your sweet words were meant only to deceive me,
It's so hard to accept, so difficult to bear,
I am the only fool, my heart is broken.

Cursed is the mouth of a salesperson,
Their words are so smooth,
They tricked me with,
Their sweet talk,
(Hey.) Oh darling, what a pity,
Your face is so pretty, but your words so bitter.

I was so gullible, so easy to deceive,
Every day you made promises, only to break them,
You love to deceive, you love to make promises,
You don't care that I am waiting, you just ignore me.

I believed that you were sincere with me,
But the truth is, you just wanted to play with me,
You had no qualms about holding hands with other women,
You were just pretending in front of me, you were just a liar,
You only brought me heartache.

Perdana Record Surabaya

O-a-o-e
Cursed is the mouth of a salesperson,
Their words are so smooth,
They tricked me with,
Their sweet talk,
Oh darling, what a pity,
Your face is so pretty, but your words so bitter (O-a-o-e).

Cursed is the mouth of a salesperson,
Their words are so smooth,
They tricked me with,
Their sweet talk,
Oh darling, what a pity (Hey!),
Your face is so pretty, but your words so bitter.