Paroles et traduction Via Vallen - Ngejor Ati

Ngejor Ati

Perdana Record Suroboyo
Vyanisty, Sera Mania o-a-o-e

Opo ra kelingan nalikane pamitan
Pamit karo aku pamit karo anakmu
Opo rakelingan nangismu nang dodoku
Ibarat dadi gedung ra keno di tellu

Jebol lali marang janji nalikane budal nang luar negri
Jebul cidro marang tresno seng wes tak jogo nganti kowe teko

Janjimu palsu rakeno di gugu
Tresnamu cidro rakeno di jogo
Suwe-suwe njletuk, ajor dadi lembut
Iso dadi bosok ngenteni ndok blorok

Ra eleng aku elengo anakmu
Bendino nanges nakokne kabarmu
Ora nduwe ati iso nganti lali
Jangan karna harta lupa segalanya

Cukup semene, tresnomu mong semenne
Sak uwise kowe sugih duwe sembarange
Jalok pisahan, kowe jalok pisahan
Tego tegone kowe ngejor ati dalam penantian

Janjimu palsu rakeno di gugu
Tresnamu cidro rakeno di jogo
Suwe-suwe njletuk, ajor dadi lembut
Iso dadi bosok ngenteni ndok blorok

Ra eleng aku elengo anakmu
Bendino nanges nakokne kabarmu
Ora nduwe ati iso nganti lali
Jangan karna harta lupa segalanya

Opo ra kelingan nalikane pamitan
Pamit karo aku, pamit karo anakmu
Opo rakelingan nangismu nang dodoku
Ibarat dadi gedung ra keno di tellu

Jebol lali marang janji (jebol lali marang janji)
Nalikane budal nang luar negri
Jebul cidro marang tresno (jebul cidro marang tresno)
Seng wes tak jogo nganti kowe teko

Janjimu palsu rakeno di gugu
Tresnamu cidro rakeno di jogo
Suwe-suwe njletuk, ajor dadi lembut
Iso dadi bosok ngenteni ndok blorok

Ra eleng aku elengo anakmu
Bendino nanges nakokne kabarmu
Ora nduwe ati iso nganti lali
Jangan karna harta lupa segalanya

Cukup semene, tresnomu mong semenne
Sak uwise kowe sugih duwe sembarange
Jalok pisahan, kowe jalok pisahan
Tego tegone kowe ngejor ati dalam penantian

Ngejor Ati

Perdana Record Suroboyo
Vyanisty, Sera Mania o-a-o-e

Do you remember when you left?
Left me, left your child
Do you remember your tears on my cheeks?
It's like a building, unbreakable

You broke your promises when you went abroad
You betrayed the love I've been holding on to until you came back

Your promises are hollow, they don't hold water
Your love is fake, it's nothing to fight for
Over time, it's gone soft and mushy
It will spoil waiting for something that's never coming

You don't care about me or your child
He cries every day waiting for news of you
You have no heart, how could you forget?
Don't let wealth make you forget everything

Enough already, your love is over
Now that you're rich, you have everything
You ask for a separation, you ask for a separation
How could you be so cruel, to leave my heart aching and waiting?

Your promises are hollow, they don't hold water
Your love is fake, it's nothing to fight for
Over time, it's gone soft and mushy
It will spoil waiting for something that's never coming

You don't care about me or your child
He cries every day waiting for news of you
You have no heart, how could you forget?
Don't let wealth make you forget everything

Do you remember when you left?
Left me, left your child
Do you remember your tears on my cheeks?
It's like a building, unbreakable

You broke your promises (you broke your promises)
When you went abroad
You betrayed the love (you betrayed the love)
That I held on to until you came back

Your promises are hollow, they don't hold water
Your love is fake, it's nothing to fight for
Over time, it's gone soft and mushy
It will spoil waiting for something that's never coming

You don't care about me or your child
He cries every day waiting for news of you
You have no heart, how could you forget?
Don't let wealth make you forget everything

Enough already, your love is over
Now that you're rich, you have everything
You ask for a separation, you ask for a separation
How could you be so cruel, to leave my heart aching and waiting?