Paroles et traduction Via Vallen - Nyikso Batin

Nyikso Batin

Kesel atiku sabar ngerteni
Ngempet loro neng ati
Tresno karo kowe opo kudu larane
Nangis batin nganti koyo ngene

Wes mas aku seng mundur
Ketimbang tak teruske tresnoku dadi tambah ajur
Cari cintane bubrah, roso ati ra nggenah
Aku pengene pisah, nanging sliramu wegah
Wes aku rak kuat, aku tak sing minggat
Tresno iki udu dolanan, loro atiku, ra karuan

Tresno sing suci sak ikine tinggal janji
Tangise ati dadi bukti
Ra kuat aku, nyekso batin ning atiku
Trimo o tak timbang dadi tambah loro
Lilakno aku nyanding tresno sing liyane
Iso nompo atiku opo anane

Wes mas ikhlasno aku
Mungkin dalane pisahan aku marang sliramu
Tresno iki tak pendem sak jeroneng ati
Ikhlas lahir batinku mugo iso oleh ganti

Njero dodo uwes nerimo
Aku mung iso ndonga kowe gandeng wedokan liyo
Aku tak seng lungo
Atiku loro

Tresno sing suci sak ikine tinggal janji
Tangise ati dadi bukti
Ra kuat aku, nyekso batin ning atiku
Trimo o tak timbang dadi tambah loro
Lilakno aku nyanding tresno sing liyane
Iso nompo atiku opo anane

Tresno sing suci sak ikine tinggal janji
Tangise ati dadi bukti
Ra kuat aku, nyekso batin ning atiku
Trimo o tak timbang dadi tambah loro
Lilakno aku nyanding tresno sing liyane
Iso nompo atiku opo anane

Ra kuat aku, nyekso batin ning atiku
Trimo o tak timbang dadi tambah loro
Lilakno aku nyanding tresno sing liyane
Iso nompo atiku opo anane

Heart Ripping

My heart boils but I'm patient
Suppressing the pain in my heart
Loving you, should it hurt?
My heart's been weeping 'til I'm like this now

Yes dear, I'll step back
Instead of continuing my love, it only brings ruin
Searching for love, it's broken, my heart's not at ease
I want to break up, but you refuse
I can't bear it anymore, I'll leave
This love isn't a game, my heart aches, it's clueless

The sacred love we once had is now just a promise
My heart's cries are proof
I'm weak, the pain in my heart is unbearable
Acceptance is only going to make it worse
Let me pair with someone else
They can see my sincerity

Yes dear, let me go
Perhaps separation is the path for you and me
I'll bury this love deep in my heart
May fate allow me to find love again

My chest now accepts
I only pray that you'll hold another woman's hand
I'll be the one to go
My heart aches

The sacred love we once had is now just a promise
My heart's cries are proof
I'm weak, the pain in my heart is unbearable
Acceptance is only going to make it worse
Let me pair with someone else
They can see my sincerity

The sacred love we once had is now just a promise
My heart's cries are proof
I'm weak, the pain in my heart is unbearable
Acceptance is only going to make it worse
Let me pair with someone else
They can see my sincerity

I'm weak, the pain in my heart is unbearable
Acceptance is only going to make it worse
Let me pair with someone else
They can see my sincerity