Muévanse todos - Twist and Shout - Vianey Valdeztraduction en allemand
Muevanse
todos
(muevanse
todos)
Bewegt
euch
alle
(bewegt
euch
alle)
Al
bailar
(al
bailar)
Beim
Tanzen
(beim
Tanzen)
Muevanse
todos
(muevanse
todos)
Bewegt
euch
alle
(bewegt
euch
alle)
Que
pronto
habran
de
gozar
(que
pronto
habran
de
gozar)
Denn
ihr
werdet
bald
genießen
(denn
ihr
werdet
bald
genießen)
Al
ritmo
de
este
compas
(al
ritmo
de
este
compas)
Im
Rhythmus
dieses
Taktes
(im
Rhythmus
dieses
Taktes)
Que
acaban
de
cantar
(que
acaban
de
cantar)
Den
sie
gerade
gesungen
haben
(den
sie
gerade
gesungen
haben)
Y
algo
bailando
aprenderan
(y
algo
bailando
aprenderan)
Und
ihr
werdet
etwas
tanzen
lernen
(und
ihr
werdet
etwas
tanzen
lernen)
Esto
ya
va
a
empezar
(esto
ya
va
a
empezar)
Das
fängt
jetzt
an
(das
fängt
jetzt
an)
Muevanse
todos
(muevanse
todos)
Bewegt
euch
alle
(bewegt
euch
alle)
Al
bailar
(al
bailar)
Beim
Tanzen
(beim
Tanzen)
Come
on,
come
on,
come
on
baby
(come
on
baby)
Come
on,
come
on,
come
on
baby
(come
on
baby)
Que
yo
ya
quiero
gozar
(que
yo
ya
quiero
gozar)
Denn
ich
will
jetzt
genießen
(denn
ich
will
jetzt
genießen)
Que
no
lo
quieres
bailar
(que
no
lo
quieres
bailar)
Wenn
du
es
nicht
tanzen
willst
(wenn
du
es
nicht
tanzen
willst)
Me
vas
a
despreciar
(me
vas
a
despreciar)
Wirst
du
mich
verachten
(wirst
du
mich
verachten)
Voy
a
ponerme
a
llorar
(voy
a
ponerme
a
llorar)
Ich
werde
anfangen
zu
weinen
(ich
werde
anfangen
zu
weinen)
Voy
a
ponerme
a
llorar
(voy
a
ponerme
a
llorar)
Ich
werde
anfangen
zu
weinen
(ich
werde
anfangen
zu
weinen)
Rrrrr
Rrrrr
Aaaah
aaah
aaah
aaah
aaaa!!!!!
Aaaah
aaah
aaah
aaah
aaaa!!!!!
Muevanse
todos
(muevanse
todos)
Bewegt
euch
alle
(bewegt
euch
alle)
Muevanse
todos
(muevanse
todos)
Bewegt
euch
alle
(bewegt
euch
alle)
Al
baila
(al
bailar)
Beim
Tanzen
(beim
Tanzen)
Que
ya
me
voy
a
desmayar
(que
ya
me
voy
a
desmayar)
Denn
ich
werde
gleich
ohnmächtig
(denn
ich
werde
gleich
ohnmächtig)
Come
on,
come
on,
come
on
baby
(come
on
baby)
Come
on,
come
on,
come
on
baby
(come
on
baby)
Muevanse
todos
(muevanse
todos)
Bewegt
euch
alle
(bewegt
euch
alle)
Achiki
chiki
chiki
chi
(al
bailar)
Achiki
chiki
chiki
chi
(beim
Tanzen)
Uuuuuuhhh!!!!!
(muevanse
todos
al
bailar)
Uuuuuuhhh!!!!!
(bewegt
euch
alle
beim
Tanzen)
Muevanse
todos
(muevanse
todos)
Bewegt
euch
alle
(bewegt
euch
alle)
Al
bailar
(al
bailar)
Beim
Tanzen
(beim
Tanzen)
Achiki
chiki
chiki
chi
(muevanse
todos
al
bailar)
Achiki
chiki
chiki
chi
(bewegt
euch
alle
beim
Tanzen)
Évaluez la traduction
1
Melodía desencadenada
2 Ella no está ahí
3 Después del último beso - Dead man's curve
4 Brasilia
5 La miedosa - Monkey Fever
6 Tú eres para mí
7 Quién iba a pensar
8 El doctor del amor
9 La bruja (Voodoo Woman)
10 Nunca encontrare otra como tú
11 María linda María
12 El último beso
13 Sé mi gran cariño
14 Trucutu - Baby Cakes
15 Mis siete novios
16 Ven hacia mí
17 Deseando y Esperando
18 Hey Paula - Dueto con Arturo
19 La Maquinita
20 El Diplomatico
21 La respuesta está en el viento
22 Hey Baby - Dueto Con Arturo
23 Muévanse todos - Twist and Shout
24 Ya sé
2 Ella no está ahí
3 Después del último beso - Dead man's curve
4 Brasilia
5 La miedosa - Monkey Fever
6 Tú eres para mí
7 Quién iba a pensar
8 El doctor del amor
9 La bruja (Voodoo Woman)
10 Nunca encontrare otra como tú
11 María linda María
12 El último beso
13 Sé mi gran cariño
14 Trucutu - Baby Cakes
15 Mis siete novios
16 Ven hacia mí
17 Deseando y Esperando
18 Hey Paula - Dueto con Arturo
19 La Maquinita
20 El Diplomatico
21 La respuesta está en el viento
22 Hey Baby - Dueto Con Arturo
23 Muévanse todos - Twist and Shout
24 Ya sé
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.