Paroles et traduction Vianney feat. Zazie - Comment on fait
Danser
dans
ce
drame
Dance
in
this
drama
Le
prendre
à
la
légère
Take
it
lightly
Comment
tu
fais
toi?
How
do
you
do
it?
De
ce
vague
à
l'âme
This
feeling
of
emptiness
J'aimerais
me
défaire
I'd
like
to
get
rid
of
it
Comment
tu
fais?
How
do
you
do
it?
C'est
qu'une
attitude
It's
just
an
attitude
J'improvise
ma
foi
I
improvise,
my
faith
Rien
qu'une
habitude
Just
a
habit
Crois-moi
Believe
me
C'est
qu'une
attitude
It's
just
an
attitude
Le
dernier
mot
je
l'ai
pas
I
don't
have
the
last
word
Sur
la
vie
au
train
où
elle
va
About
life
at
the
pace
it
goes
Comment
on
fait
How
do
we
do
it
Quand
on
prend
des
coups?
When
we
get
hit?
Comment
on
fait?
How
do
we
do
it?
J'en
sais
rien
du
tout
I
don't
know
a
thing
Comment
on
fait?
How
do
we
do
it?
En
fait,
on
s'en
fout
Actually,
we
don't
care
Danser
dans
ce
chaos
Dance
in
this
chaos
Quand
tout
va
de
travers
When
everything
goes
wrong
Comment
tu
fais
toi?
How
do
you
do
it?
De
ces
bas,
de
ces
hauts
These
lows,
these
highs
De
nos
cœurs
à
l'envers
Our
hearts
upside
down
Comment
tu
fais?
How
do
you
do
it?
C'est
qu'une
attitude
It's
just
an
attitude
Je
simule
parfois
I
sometimes
simulate
Rien
qu'une
habitude
Just
a
habit
Crois-moi
Believe
me
C'est
qu'une
attitude
It's
just
an
attitude
Le
dénouement,
je
l'ai
pas
I
don't
have
the
resolution
Plus
c'est
dur
et
plus
j'y
crois
The
harder
it
is,
the
more
I
believe
Comment
on
fait
How
do
we
do
it
Quand
on
prend
des
coups?
When
we
get
hit?
Comment
on
fait?
How
do
we
do
it?
J'en
sais
rien
du
tout
I
don't
know
a
thing
Comment
on
fait?
How
do
we
do
it?
En
fait,
on
s'en
fout
Actually,
we
don't
care
Tout
donner,
tout
donner
Give
everything,
give
everything
Quitte
à
tomber
encore
Even
if
we
fall
again
Tout
donner,
tout
donner
Give
everything,
give
everything
Et
tant
pis
si
j'ai
tort
And
too
bad
if
I'm
wrong
À
nous
les
grandes
marées
The
big
tides
are
ours
À
nous
les
vents
forts
The
strong
winds
are
ours
Tout
donner,
tout
donner
Give
everything,
give
everything
Quitte
à
tomber
encore
Even
if
we
fall
again
Tout
donner,
tout
donner
Give
everything,
give
everything
Et
tant
pis
si
j'ai
tort
And
too
bad
if
I'm
wrong
Après
tout,
qu'est-ce
que
ça
fait
After
all,
what
does
it
matter
On
s'en
sort
We'll
get
through
it
Comment
on
fait
How
do
we
do
it
Quand
on
prend
des
coups?
When
we
get
hit?
Comment
on
fait?
How
do
we
do
it?
J'en
sais
rien
du
tout
I
don't
know
a
thing
Comment
on
fait?
How
do
we
do
it?
En
fait,
on
s'en
fout
Actually,
we
don't
care
Danser
dans
ce
drame
Dance
in
this
drama
Le
prendre
à
la
légère
Take
it
lightly
Comment
tu
fais
toi?
How
do
you
do
it?
De
ce
vague
à
l'âme
This
feeling
of
emptiness
J'aimerais
me
défaire
I'd
like
to
get
rid
of
it
Comment
tu
fais?
How
do
you
do
it?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.