Paroles et traduction Vibe - 소망

소망

내 목숨보다 소중하고
내 한숨보다 더 깊은 사랑 넌.알고있니
내 희망보다 소중하고
내 소망보다 소중한걸 넌.이해하니
하얀 병실에서도 내 눈물을 닦아주던 그대
새벽이 올때까지도 많은 얘길 해주던 그대
소리없이 내리는 비처럼 내곁에 잠들던 그대
아침이 올때까지 그대손을 잡고 이렇게 얘기를 하고싶어
Pretty lady in my mind
Don't worry 나의 그대여
저하늘위에 사랑이 다시 돌아와 Dreams come true
Show me that your real feels
Trust me 나의 그대여
내맘이 아파올때면 항상 곁에 있을께
Only you...*
내 목숨보다 소중하고
내 한숨보다 더 깊은 사랑 넌.알고있니
내 희망보다 소중하고
내 소망보다 소중한걸 넌.이해하니
하얀 병실에서도 내 눈물을 닦아주던 그대
새벽이 올때까지도 많은 얘길 해주던 그대
소리없이 내리는 비처럼 내곁에 잠들던 그대
아침이 올때까지 그대손을 잡고 이렇게 얘기를 하고싶어
Pretty lady in my mind
Don't worry 나의 그대여
저하늘위에 사랑이 다시 돌아와 Dreams come true
Show me that your real feels
Trust me 나의 그대여
내맘이 아파올때면 항상 곁에 있을께
Only you...
Don't worry my girl. my girl.
이제 다시돌아온 그대여
이렇게도 아름다운 그대모습 너무 눈부셔
난 감사해 감사해 예 아침이 올때까지 그대손을 잡고 이렇게 얘길 하고싶어
Pretty lady in my mind
Don't worry 나의 그대여
저하늘위에 사랑이 다시 돌아와 Dreams come true
Show me that your real feels
Trust me 나의 그대여
내맘이 아파올때면 항상 곁에 있을께
Only you...

Hope

You're more precious than my life
And deeper than my breath, my love. You know it
You're more precious than my hope
And more precious than my dreams, do you understand
You wiped away my tears in the white hospital room
You chatted with me until dawn
You fell asleep quietly next to me, like the soundless rain
Until morning comes, I want to hold your hand and talk to you
Pretty lady in my mind
Don't worry, my love
Up in the sky, our love will return, and dreams come true
Show me your real feelings
Trust me, my love
I'll always be there for you, when your heart aches
Only you...*
You're more precious than my life
And deeper than my breath, my love. You know it
You're more precious than my hope
And more precious than my dreams, do you understand
You wiped away my tears in the white hospital room
You chatted with me until dawn
You fell asleep quietly next to me, like the soundless rain
Until morning comes, I want to hold your hand and talk to you
Pretty lady in my mind
Don't worry, my love
Up in the sky, our love will return, and dreams come true
Show me your real feelings
Trust me, my love
I'll always be there for you, when your heart aches
Only you...
Don't worry my girl. my girl.
You've returned
You're more beautiful than ever. I'm almost blinded by you
I'm thankful, I'm thankful, yes. Until morning comes, I want to hold your hand and talk to you
Pretty lady in my mind
Don't worry, my love
Up in the sky, our love will return, and dreams come true
Show me your real feelings
Trust me, my love
I'll always be there for you, when your heart aches
Only you...