Great Buffet - Vic Chesnutt traduction en allemand

Great Buffet

Sheep are eating their shite grass
Cow is chewing crud
Chickens are a'sittin' in excrement
Pigs are a'drippin' blood

Landscape and architecture
At the Great Buffet
Art out of acts of torture
At the Great Buffet, at the Great Buffet

Look at all the pretty flowers growing in the filth
Look at that famous mother's baby
Suckling poison milk

Landscape and architecture
At the Great Buffet
Art out of acts of torture
At the Great Buffet, at the Great Buffet

Look at all the dormitories gone is their gumption
Imagine them all full of faces
Form follows function

Landscape and architecture
At the Great Buffet
Art out of acts of torture
At the Great Buffet, at the Great Buffet

Großes Buffet

Schafe fressen ihr Scheißgras
Kuh kaut Mist
Hühner sitzen im Kot
Schweine triefen vor Blut

Landschaft und Architektur
Beim Großen Buffet
Kunst aus Folterakten
Beim Großen Buffet, beim Großen Buffet

Schau all die hübschen Blumen an, die im Dreck wachsen
Schau das Baby dieser berühmten Mutter an
Säugt giftige Milch

Landschaft und Architektur
Beim Großen Buffet
Kunst aus Folterakten
Beim Großen Buffet, beim Großen Buffet

Schau all die Wohnheime an, dahin ist ihr Schneid
Stell sie dir alle voller Gesichter vor
Die Form folgt der Funktion

Landschaft und Architektur
Beim Großen Buffet
Kunst aus Folterakten
Beim Großen Buffet, beim Großen Buffet