Paroles et traduction Vic Damone feat. Percy Faith & His Orchestra - An Affair to Remember (Our Love Affair)
Our
love
affair,
is
a
wondrous
thing
Наша
любовь-удивительная
вещь.
That
we′ll,
rejoice,
in
remembering
Что
мы
будем,
радуясь,
вспоминать
Our
love,
was
born
with
our
first,
embrace
Наша
любовь
родилась
с
нашими
первыми
объятиями.
And
a
page,
was
torn,
out
of
time,
and
space
И
страница
была
вырвана,
вне
времени
и
пространства.
Our
love
affair,
may
it
always
be
Наша
любовь,
пусть
так
будет
всегда.
A
flame,
to
burn,
through
eternity
Пламя,
чтобы
гореть
сквозь
вечность.
So
take,
my
hand,
with
a
fervent,
prayer
Так
возьми
же
мою
руку
с
пылкой
молитвой.
That
we
may
live,
and
we,
may
share
Чтобы
мы
могли
жить,
и
мы
могли
делиться.
A
love
affair,
to
remember
Любовный
роман,
чтобы
запомнить.
So
take,
my
hand,
with
a
fervent,
prayer
Так
возьми
же
мою
руку
с
пылкой
молитвой.
That
we
may
live,
and
we,
may
share
Чтобы
мы
могли
жить,
и
мы
могли
делиться.
A
love,
affair,
to
reme-e-e-em-ber
Любовь,
роман,
к
Реме-е-е-ЭМ-бер
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Harry Warren, Harold Adamson, Leo Mc Carey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.