Paroles et traduction Vic Damone - Flamingo

Flamingo

Flamingo, like a flame, in the sky
Flying over the island
To my lover nearby

Flamingo, with your tropical hue
Speak of passion undying
And the love that is true

The wind, sings a song to you as you go
A song that I hear below
The murmuring heart

Flamingo, when the sun meets the sea
Say farewell to my lover
And hasten, to me-eeeeeee

Фламинго

Фламинго, словно пламя в небе,
Паришь над островом,
К моей любимой, что рядом совсем.

Фламинго, в тропических красках своих,
Ты говоришь о любви неугасимой,
И о любви, что истинна.

Ветер поёт тебе песню в полёт,
Песню, что слышу и я,
В сердце моём.

Фламинго, когда солнце коснётся воды,
Передай прощание моей любимой,
И поспеши ко мне-е-е-е.