Paroles et traduction Vic Damone - Four Winds and the Seven Seas

Four Winds and the Seven Seas

You ask where I live
Here's the address I give
The four winds and the seven seas

The hills were my home
Till I started to roam
The four winds and the seven seas

My love and I
Would sit and sigh
Till the moon grew pale
We vowed and said someday we'd wed
In the church in the vale

A train came to town
And a stranger stepped down
A smilin' so my love could see

She answered his smile
And then after awhile
The only stranger there was me

And that is why my heart and I
Follow every breeze
You ask where I live
Here's the address I give
The four winds and the seven seas
The four winds and the seven seas

You ask where I live
Here's the address I give
The four winds and the seven seas
(The four winds and the seven seas)
The seven seas

Четыре ветра и семь морей

Ты спрашиваешь, где я живу?
Вот адрес, который я тебе дам:
Четыре ветра и семь морей.

Холмы были моим домом,
Пока я не начал бродить
По четырем ветрам и семи морям.

Мы с любимой
Сидели и вздыхали,
Пока луна не бледнела.
Мы поклялись и сказали, что однажды поженимся
В церкви в долине.

В город пришел поезд,
И с него сошел незнакомец,
Улыбаясь так, чтобы моя любимая могла видеть.

Она ответила на его улыбку,
И потом, через некоторое время,
Единственным незнакомцем был я.

И вот почему мое сердце и я
Следуем за каждым ветерком.
Ты спрашиваешь, где я живу?
Вот адрес, который я тебе дам:
Четыре ветра и семь морей.
Четыре ветра и семь морей.

Ты спрашиваешь, где я живу?
Вот адрес, который я тебе дам:
Четыре ветра и семь морей.
(Четыре ветра и семь морей)
Семь морей.